décembre
Prononciation et analyses de « décembre » 1 analyse · 8.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décembre | nom commun | singulier masculin | de.sɑ̃bʁ | 8.8 |
Homophones : Decembre
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « décembre » nom commun · masculin · fréq. 8.8
pluriel : décembres
Formes de « décembre » 2 : décembre, décembres
- décembre de.sɑ̃bʁ singulier masculin
- décembres de.sɑ̃bʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin December (« dixième mois ») car le calendrier romain commençait en mars.
-
Douzième et dernier mois de l’année du calendrier grégorien, qui compte 31 jours.
- Il avait fortement neigé dès le début de décembre, et il y avait eu de magnifiques batailles à coups de boules de neige […] — Louis Pergaud, Deux Veinards, dans Les Rustiques, nouvelles villageoises, 1921
- Nous sommes en chemin vers une affirmation paradoxale : plus je suis croyant, moins je devrais le montrer. La laïcité est anticléricale et non antireligieuse, comme l’actera la loi de décembre 1905. — Charles Coutel, Les philosophes des Lumières, nos contemporains, dans Marianne, nᵒ 878...
- dérivés
- décembriste, Deux-Décembre, mi-décembre, Noël en décembre
- abréviations
- DE, déc., 10ᵇʳᵉ désuet, Xᵇʳᵉ désuet
Traductions
- Anglais
- December
- Espagnol
- diciembre
- Italien
- dicembre
- Allemand
- Dezember
- Portugais
- Dezembro
- Néerlandais
- december
- Catalan
- desembre
- Occitan
- decembre
- Breton
- Kerzu
- Arabe
- دِيسَمْبَر, كَانُون الأَوَّل
- Russe
- декабрь (dekabr’)
- Chinois
- 十二月 (shíèryuè)
- Japonais
- 十二月 (jūnigatsu), 12月 (jūnigatsu)
- Latin
- December
- Espéranto
- decembro
69 autres langues
- Alabama
- lokbáhastanóoka
- Amharique
- ዲሴምበር
- Bachkir
- декабрь
- Bambara
- desanburu
- Bas allemand
- Kristmaond
- Basque
- abendu
- Bulgare
- декември (dekembri)
- Chaoui
- jember
- Coréen
- 12월 (shibiwol)
- Croate
- prosinac
- Créole réunionnais
- désanm
- Dalécarlien
- desember
- Danois
- december
- Estonien
- detsember
- Finnois
- joulukuu
- Francoprovençal
- décenbro, déssinbro
- Galicien
- decembro
- Gallo
- deçenb, deleir
- Gaélique écossais
- Dùbhlachd
- Grec
- Δεκέμβριος (Dhekémvrios)
- Grec ancien
- Δεκέμβριος (Dekémbrios)
- Géorgien
- დეკემბერი (dekemberi)
- Haoussa
- Disamba
- Hébreu
- דצמבר (detsember)
- Ido
- decembro
- Interlingua
- decembre
- Inuktitut
- ᑎᓯᐱᕆ (tisipiri), ᑎᓯᒻᐳᕆ (tisimpuri)
- Kabyle
- dichember
- Kazakh
- желтоқсан (jeltoqsan)
- Khmer
- ធ្នូ (thnuu)
- Kikuyu
- Mweri wa Dithemba, Gatumu, Mweri wa ikumi na ĩrĩ
- Kirghiz
- декабрь (dekabrʹ)
- Kotava
- santoleaksat
- Letton
- decembris
- Ligure
- dexénbre
- Lituanien
- gruodis
- Luxembourgeois
- Dezember
- Mohawk
- Tsothóhrha
- Nganassan
- хоймару кичезәә
- Nivkh
- аньлоӈ
- Nogaï
- карагыс
- Normand
- décembe
- Norvégien (bokmål)
- desember
- Norvégien (nynorsk)
- desember
- Okinawaïen
- 十二月, 12月, じゅーにんぐゎち (juuninguwachi), じゅーにぐゎち (juuniguwachi), 師走, しわーし (shiwaashi)
- Ossète
- декабрь
- Persan
- دسامبر
- Picard
- déchinme, déchinpe
- Poitevin-saintongeais
- décenbre
- Polonais
- grudzień
- Roumain
- decembrie
- Same de Lule
- javllamánno
- Same du Nord
- juovlamánnu
- Sarde
- nadale
- Slave molisan
- dičembr
- Slovaque
- december
- Slovène
- december
- Solrésol
- reresi, r'eresi
- Suédois
- december
- Swahili
- disemba
- Tagalog
- Disyembre
- Tchouvache
- раштав
- Tchèque
- prosinec
- Tofalar
- сооӄ ай, өрүғләәр ай
- Tok pisin
- desemba
- Turc
- aralık
- Ukrainien
- грудень (hrouden’)
- Vietnamien
- tháng mười hai, tháng chạp
- Wallon
- decimbe
Source : « décembre », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- DecemberJ, décJ
- hyperonymes 4
- filmJ, oeuvreJ, périodeJ, saisonJ
- dérivés 1
- dékabristeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « décembre » 119
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Décembre | oeuvre | 6 | |
| Décembre — film de Mohammed Lakhdar-Hamina, sorti en 1973 | oeuvre | 4 | |
| prédictions pour décembre 2012 — théorie de la fin du monde en 2012 | oeuvre | 50 | 64 |
| décès en décembre 2016 — liste de personnalités mortes en décembre 2016 | oeuvre | 19 | 4 |
| Décès en décembre 2015 — liste de personnalités mortes en décembre 2015 | oeuvre | 17 | 6 |
| Constitution monégasque du 17 décembre 1962 — loi fondamentale de Monaco depuis 1962 | oeuvre | 17 | 4 |
| Décès en décembre 2013 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 15 | 3 |
| Décès en décembre 2011 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 15 | 2 |
| Décès en décembre 2012 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 15 | 2 |
| Décès en décembre 2009 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 12 | 2 |
| Décès en décembre 2008 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 11 | 2 |
| Décès en décembre 2007 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 10 | |
| Décès en décembre 2005 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 9 | 2 |
| Décès en décembre 1999 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 7 | 1 |
| décès en décembre 2000 — page de liste de Wikimédia | oeuvre | 7 | 1 |
| Décès en décembre 1998 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 7 | |
| Bataille d'Austerlitz, 2 décembre 1805 — peinture de François Gérard | oeuvre | 6 | 6 |
| Décès en décembre 1996 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 6 | 1 |
| Décembre 2007 en sport | oeuvre | 6 | |
| Décès en décembre 1995 — liste d'un projet Wikimedia | oeuvre | 6 | |
| JLG/JLG, autoportrait de décembre — film de Jean-Luc Godard, sorti en 1995 | oeuvre | 6 | |
| 12 décembre — film sorti en 1972 | oeuvre | 5 | 1 |
| Décembre 2006 en sport | oeuvre | 5 | |
| La Nuit de décembre — film français de Kurt Bernhardt sorti en 1939 | oeuvre | 5 | |
| Décembre 2005 en sport | oeuvre | 4 | |
| Décembre 2008 en sport — événements liés au sport en décembre 2008 | oeuvre | 4 | |
| La Mort du général Montgomery à la bataille de Québec, le 31 décembre 1775 — tableau de John Trumbull | oeuvre | 4 | |
| Loi Neuwirth du 28 décembre 1967 sur la contraception — loi française sur la contraception du 19 décembre 1967 | oeuvre | 3 | 52 |
| La Nuit de décembre — poème d'Alfred de Musset | oeuvre | 3 | 26 |
| Pensées diverses écrites à un docteur de Sorbonne à l'occasion de la Comète qui parut au mois de décembre 1680 — texte de Pierre Bayle, 1680 | oeuvre | 3 | 2 |
| Monsieur Décembre — téléfilm américain de 2009 réalisé par Arlene Sanford | oeuvre | 3 | 1 |
| Bataille de Hohenlinden, 3 décembre 1800 — peinture d'Henri Frédéric Schopin | oeuvre | 3 | |
| Décembre 2010 en sport | oeuvre | 3 | |
| Loi du 31 décembre 1982 relative à l'organisation administrative de Paris, Marseille, Lyon et des établissements publics de coopération intercommunale — lois électorales françaises | oeuvre | 3 | |
| 32 décembre — bande dessinée | oeuvre | 2 | 4 |
| Décembre 2009 en sport — événements liés au sport en décembre 2009 | oeuvre | 2 | 1 |
| Décembre 2011 en sport | oeuvre | 2 | 1 |
| Bataille de Villaviciosa, 10 décembre 1710 — peinture de Jean Alaux | oeuvre | 2 | |
| C'est un souvenir de décembre — film sorti en 1948 | oeuvre | 2 | |
| Décembre 2012 en sport | oeuvre | 2 | |
| Décembre 2016 en sport | oeuvre | 2 | |
| Directive 2008/120/CE du Conseil du 18 décembre 2008 établissant les normes minimales relatives à la protection des porcs | oeuvre | 2 | |
| 19 décembre en sport | oeuvre | 1 | 5 |
| 20 décembre en sport — journée du 20 décembre en sport | oeuvre | 1 | 5 |
| Loi Roudy du 31 décembre 1982 pour l'IVG | oeuvre | 1 | 5 |
| 10 décembre en sport | oeuvre | 1 | 4 |
| 18 décembre en sport | oeuvre | 1 | 4 |
| 30 décembre en sport | oeuvre | 1 | 4 |
| Décembre 1941 (guerre mondiale) | oeuvre | 1 | 4 |
| 12 décembre en sport | oeuvre | 1 | 3 |
page 1 / 3 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.