WiKiLeXiK

décantation

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /de.kɑ̃.ta.sjɔ̃[n]/
  • orthocode dé.can.ta.tion
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « décantation » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
décantation nom commun singulier féminin de.kɑ̃.ta.sjɔ̃[n] 0.1

Homophones : décantassions

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décantation » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : décantations

Formes de « décantation » 2 : décantation, décantations
  • décantation de.kɑ̃.ta.sjɔ̃[n] singulier féminin
  • décantations de.kɑ̃.ta.sjɔ̃[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Emprunté au latin des alchimistes decanthatio, dériver de decanthare (décanter).

  1. Action de décanter.
    • L’essence de cannelle du commerce est loin d'être pure, mais on peut la purifier par une nouvelle distillation avec de l'eau que l'on sépare en grande partie par décantation, […]. — C. Favrot, Traité élémentaire de Physique, Chimie, Toxicologie et Pharmacie, Paris :...
    • C’est de tout autre chose qu’il ressentait le besoin. La méditation ? La contemplation ? Plus que cela, la décantation de l’âme. — Amin Maalouf, Le rocher de Tanios, Grasset, 1993, collection Le Livre de Poche, page 303
    • Ce paragraphe concerne les risques potentiels liés aux produits et substances utilisés dans le cadre des activités de « traitement » des matériaux extraits (épaississement par décantation, floculation et coagulation suite aux opérations de traitement par voie humide). — Document d’orientation sur les risques sanitaires liés aux carrières, juillet 2004
synonymes
décantage
apparentés
matière en suspension

Traductions

Anglais
decantation, decanting
Italien
decantazione
1 autres langues
Galicien
decantación

Source : « décantation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
centrifugationJ, clarificationJ, lavageJ, nettoiementJ, éclaircissementJ
hyperonymes 2
actionJ, opérationJ
dérivés 1
décanteurJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « décantation » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
décantation concept 35 101
bac de décantation concept 4 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.