décalotter — verbe : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « décalotter » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
décalotter	verbe	infinitif	de.ka.lɔ.te

Homophones : décalotté, décalottée, décalottées, décalottés

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « décalotter » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se décalotter

Formes de « décalotter » 40 : décalotté, décalotte, décalotter, décalotteras, décalottez, décalottée…

décalotté de.ka.lɔ.te passé participe singulier masculin
décalotte de.ka.lɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
décalotter de.ka.lɔ.te infinitif
décalotteras de.ka.lɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
décalottez de.ka.lɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
décalottée de.ka.lɔ.te passé participe singulier féminin
décalotta de.ka.lɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
décalottai de.ka.lɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
décalottaient de.ka.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
décalottais de.ka.lɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
décalottait de.ka.lɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
décalottant de.ka.lɔ.tɑ̃[t] présent participe
décalottas de.ka.lɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
décalottasse de.ka.lɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
décalottassent de.ka.lɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
décalottasses de.ka.lɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
décalottassiez de.ka.lɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
décalottassions de.ka.lɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
décalottent de.ka.lɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
décalottera de.ka.lɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
décalotterai de.ka.lɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
décalotteraient de.ka.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
décalotterais de.ka.lɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
décalotterait de.ka.lɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
décalotterez de.ka.lɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
décalotteriez de.ka.lɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
décalotterions de.ka.lɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
décalotterons de.ka.lɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
décalotteront de.ka.lɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
décalottes de.ka.lɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
décalottiez de.ka.lɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
décalottions de.ka.lɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
décalottons de.ka.lɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
décalottâmes de.ka.lɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
décalottât de.ka.lɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
décalottâtes de.ka.lɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
décalottè de.ka.lɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
décalottèrent de.ka.lɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
décalottées de.ka.lɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
décalottés de.ka.lɔ.te[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « décalotter »

verbe · transitif

Étymologie. Dérivé de calotte, avec le préfixe dé- et le suffixe -er.

Enlever la calotte de quelqu’un, découvrir quelqu’un.
- LE MOINE INNOCENT Verse-lui de l’alcool chaud sur la tête, Ivanouchka, et mets le feu à sa tignasse ! IVAN (Il décalotte le Tatar avec son pieu) … — Monique Lachère, Ivan le Terrible, 1997
par analogie Ouvrir quelque chose en ôtant la partie supérieure, ou mettre quelque chose à découvert en ôtant ce qui le recouvre.
- décalotter un œuf à la coque
- Ce qu’il apercevait encore, au milieu de la brume de sa mémoire, mais alors nettement, c’était l’effrayant et inoubliable changement à vue du visage d’un soldat nègre, à quatre pas de lui, devenu blanc tout à coup, affreusement blanc, pendant une minute, tandis que la cervelle coulait hors du crâne décalotté, et recouvrait la chevelure crépue. — Paul Alexis, « Après la bataille », Les Soirées de Médan, 1880, page 261
- Elle avait très soif et demanda à boire au gardien qui lui décalotta une des noix de coco, qu’il vendait aux touristes. — Tchito Roukhadzé, Le retour du mort, 2005, page 21
par analogieen particulier Découvrir le gland du pénis ou le gland du clitoris en rétractant le prépuce pénien ou le prépuce clitoridien.
- Enfin il arrive que l’orifice du prépuce est assez large pour permettre de décalotter le gland, la verge étant revenue sur elle-même, mais est trop étroit pour que le gland puisse être découvert, la verge en érection … — Émile Reliquet, Traité des opérations des voies urinaires, 1869, page 356
- Une des balanites qui se rapprochent le plus de la balano-posthite circinée est celle qui est causée par le smegma préputial. On l’observe presque toujours chez des adolescents qui ne peuvent pas, ou plus souvent qui n’osent pas décalotter leur gland. — Paul Brouardel, Augustin Gilbert, Traité de médecine et de thérapeutique, 1896, page 396
- Il tira son membre qui ressemblait assez au mien sauf que son gland était complètement recouvert. Il le décalotta pour pisser. — Guillaume Apollinaire, Les Exploits d'un jeune Don Juan, 1911, chapitre III
- 4 autres exemples
  - Ma pine, à présent raidie, décalottait, rouge de plaisir. — Charles de Sertillanges, Carnets érotiques, 1971, page 65
  - Il s’avança encore et frôla son clitoris, tournoya avec douceur autour de son pépin gonflé. Il n’appuyait pas, il ne massait pas. C’était une aile d’ange qui faisait tout juste frémir le bouton. Puis, il le décalotta avec adresse … — Patrick Grainville, Lumière du rat, 2009
  - Sans préambule, il se jeta sur mon petit bouton de rose, vierge et fragile. Il le décalotta … — Véronique Brésil, Moi, femme infidèle, 2012
  - Elle décalotta son clitoris, il le lécha. — Kaspar Colling Nielsen, Les Outrages, 2019

antonymes: recalotter
dérivés: décalottage
apparentés: phimosis

Traductions

1 autres langues

Croate: razotkrivati se

Source : « décalotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: ouvrir^J
hyperonymes 1: ouvrir^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « se décalotter » verbe · fréq. 0.0

1^er groupe · auxiliaire être · verbe pronominal, se conjugue comme décalotter

Formes de « se décalotter » 1 : se décalotter

se décalotter sə de.ka.lɔ.te infinitif

Conjugaison de « se décalotter »

verbe · pronominal

Enlever sa calotte, se découvrir.
- « Puisque vous l’ordonnez, messieurs, a dit l’évêque surnommé l’impudique, je me décalotte. » « Et moi, a dit l’évêque de Limoges, quoique attaché aux marques extérieures de mon état, je dépose ma croix […] ». — Correspondance secrète de l’abbé de Salamon, Louis de Salamon, Francesco Saverio...
Se mettre à découvert en ôtant sa partie supérieure.
- La graine de pourpier, qui dure huit à dix ans environ, mûrit dans ce mois. … Cette maturité s’annonce lorsque les premières coques commencent à se décalotter et la laissent échapper. — Journal d’agriculture et des arts, 1808
en particulier Découvrir le gland de son pénis ou de son clitoris en rétractant son prépuce (pénien ou clitoridien).
- Les récidives fréquentes de cette balano-posthite, contrariant M. Adolphe, il est tout-à-coup pris du désir de se décalotter. — Charles Roquette, Physiologie des vénériens, 1865

antonymes: se recalotter

Source : « se décalotter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.