décalcomanies
- lemme
-
- adjectif féminin
- aussi forme de décalcomanie nom commun, décalcomanier verbe
- forme
« décalcomanies » comme forme 4 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| décalcomanies | adjectif | singulier féminin | de.kal.kɔ.ma.ni[z] | |
| décalcomanie | nom commun | pluriel féminin | de.kal.kɔ.ma.ni[z] | |
| décalcomanier | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | de.kal.kɔ.ma.ni[z] | |
| décalcomanier | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | de.kal.kɔ.ma.ni[z] |
Homophones : décalcomanie
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
décalcomanies adjectif · féminin
1 forme décalcomanies
- décalcomanies de.kal.kɔ.ma.ni[z] singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « décalcomanies » est une forme
décalcomanie nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : décalcomanies
« décalcomanies » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
2 formes décalcomanie, décalcomanies
- décalcomanie de.kal.kɔ.ma.ni singulier féminin
- décalcomanies de.kal.kɔ.ma.ni[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De décalquer.
-
Imprimerie
Procédé par lequel on reporte une image en couleur sur du papier, de la porcelaine, etc., qui en garde l’impression.
- A Paris, on a fait de la potichomanie, de la décalcomanie. — Bulletin de l’imprimerie, 1883
- en particulier Image transférable d'un support flexible à un autre généralement rigide, de façon permanente.
- synonymes
- décalque
- dérivés
- décalcomanier
Traductions
- Anglais
- decalcomania, decal
- Italien
- decalcomania
- Allemand
- Abziehbild
Source : « décalcomanie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- décalquageJ, imageJ, vignetteJ
- hyperonymes 1
- procédéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
décalcomanier verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« décalcomanies » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
39 formes décalcomanie, décalcomanies, décalcomania, décalcomaniai, décalcomaniaient, décalcomaniais…
- décalcomanie de.kal.kɔ.ma.ni indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- décalcomanies de.kal.kɔ.ma.ni[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- décalcomania de.kal.kɔ.ma.nja indicatif passé 3e personne singulier
- décalcomaniai de.kal.kɔ.ma.nje indicatif passé 1re personne singulier
- décalcomaniaient de.kal.kɔ.ma.njɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- décalcomaniais de.kal.kɔ.ma.njɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- décalcomaniait de.kal.kɔ.ma.njɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- décalcomaniant de.kal.kɔ.ma.njɑ̃[t] présent participe
- décalcomanias de.kal.kɔ.ma.nja[z] indicatif passé 2e personne singulier
- décalcomaniasse de.kal.kɔ.ma.njas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- décalcomaniassent de.kal.kɔ.ma.njas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- décalcomaniasses de.kal.kɔ.ma.njas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- décalcomaniassiez de.kal.kɔ.ma.nja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- décalcomaniassions de.kal.kɔ.ma.nja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- décalcomanient de.kal.kɔ.ma.ni[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- décalcomanier de.kal.kɔ.ma.nje infinitif
- décalcomaniera de.kal.kɔ.ma.ni.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- décalcomanierai de.kal.kɔ.ma.ni.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- décalcomanieraient de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- décalcomanierais de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- décalcomanierait de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- décalcomanieras de.kal.kɔ.ma.ni.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- décalcomanierez de.kal.kɔ.ma.ni.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- décalcomanieriez de.kal.kɔ.ma.ni.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- décalcomanierions de.kal.kɔ.ma.ni.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- décalcomanierons de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- décalcomanieront de.kal.kɔ.ma.ni.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- décalcomaniez de.kal.kɔ.ma.nje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- décalcomaniiez de.kal.kɔ.ma.ni.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- décalcomaniions de.kal.kɔ.ma.ni.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- décalcomanions de.kal.kɔ.ma.njɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- décalcomaniâmes de.kal.kɔ.ma.njam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- décalcomaniât de.kal.kɔ.ma.nja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- décalcomaniâtes de.kal.kɔ.ma.njat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- décalcomanièrent de.kal.kɔ.ma.njɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- décalcomanié de.kal.kɔ.ma.nje passé participe singulier masculin
- décalcomaniée de.kal.kɔ.ma.nje passé participe singulier féminin
- décalcomaniées de.kal.kɔ.ma.nje[z] passé participe pluriel féminin
- décalcomaniés de.kal.kɔ.ma.nje[z] passé participe pluriel masculin
verbe · pronominal, transitif
Étymologie. De décalcomanie.
-
Reproduire par décalcomanie.
- Ali Tanin, le demi-Syrien, se souvint que son père adorait Allah et murmura des prières dans cette langue gutturale que nul ne songeait plus à décalcomanier. — Raphaël Confiant, Eau de Café, 2014
- Il y a ceux qui s’immobilisent comme « pendus en l’air » de leur mémoire, qui continuent de décalcomanier hier. — États généraux de la culture, La culture française se porte bien pourvu qu’on la sauve, 1987
- Moi encore imprimée sur ce miroir, pour la dernière fois, juste avant d’aller me décalcomanier dans la pupille des autres. — Élisabeth Jacquet, Les Contretemps, 1983
-
Décorer en utilisant la technique de la décalcomanie.
- Orné de fleurs roses probablement des glaieuls aux corolles pimpantes décalcomaniées. — site www.label-emmaus.co
Source : « décalcomanier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.