WiKiLeXiK

débonnairement

lemme
  • adverbe
forme
  • phonétique /de.bɔ.nɛ.ʁə.mɑ̃[t]/
  • orthocode dé.bo.nnai.re.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « débonnairement » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
débonnairement adverbe — de.bɔ.nɛ.ʁə.mɑ̃[t]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « débonnairement » adverbe

Formes de « débonnairement » 1 : débonnairement
  • débonnairement de.bɔ.nɛ.ʁə.mɑ̃[t] —

adverbe

Étymologie. Motdérivé de débonnaire, avec le suffixe -ment.

  1. D’une manière débonnaire.
    • Sa gaieté, quand il m’avait vu lui donnant débonnairement une somme si énorme, me parut alors être la joie des valets de théâtre attrapant quelque Géronte. — Honoré de Balzac, L’Envers de l’Histoire contemporaine, 1848, premier épisode
    • Ces braves gens devaient être merveilleusement incorporés à la glèbe, et notre ancienne noblesse n’éprouvait assurément que liesse et contentement à tailler et mortailler une nature aussi débonnairement serve. — Alfred Laisnel de la Salle, Anciennes mœurs, 2020, page 6

Traductions

Italien
bonariamente
1 autres langues
Sicilien
bonariamenti

Source : « débonnairement », Wiktionnaire, section adverbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
bienveillammentJ, indulgemmentJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.