VER — épicène
/kyle/
Syllabes : ky.le
Orthocode : cu.ler
Fréquence
0.8
composite /M
0.6
OpenSubtitles
0.3
Frantext
0.1
LM10
0.3
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Aller en arrière, ou reculer.
Mettre ou brasser les voiles à culer.Sur l’ordre du capitaine, les voiles sont rapidement serrées, et l’ancre, mouillée à l’arrière, va servir aussitôt. Il n’y a pas un instant à perdre. On vire à culer.Une charrette qui cule.
- 2. Toucher le fond, en parlant de la quille d’un bateau.
-
3.
Enculer.
Pour carboniser les missels, l’Illiade aux cochons, brouter la Vierge, culer Pétrarque, jamais ça plisse !
Étymologie
Dérivé de cul (« partie postérieure d’un objet ») avec la désinence verbale -er.
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| cula | /kyla/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ky.la | cu.la |
| culai | /kylɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ky.lɛ | cu.lai |
| culaient | /kylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ky.lɛ | cu.laie°n°t° |
| culais | /kylɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ky.lɛ | cu.lais° |
| culais | /kylɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ky.lɛ | cu.lais° |
| culait | /kylɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ky.lɛ | cu.lait° |
| culant | /kylɑ̃/ | participe, present | ky.lɑ̃ | cu.lant° |
| culas | /kyla/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ky.la | cu.las° |
| culasse | /kylas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ky.las | cu.lasse° |
| culassent | /kylas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ky.las | cu.lasse°n°t° |
| culasses | /kylas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ky.las | cu.lasse°s° |
| culassiez | /kylasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ky.la.sje | cu.la.ssiez |
| culassions | /kylasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ky.la.sjɔ̃ | cu.la.ssions° |
| cule | /kyl/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kyl | cule° |
| cule | /kyl/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kyl | cule° |
| cule | /kyl/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kyl | cule° |
| cule | /kyl/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kyl | cule° |
| cule | /kyl/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kyl | cule° |
| culent | /kyl/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kyl | cule°n°t° |
| culent | /kyl/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kyl | cule°n°t° |
| culer | /kyle/ | infinitif | ky.le | cu.ler |
| culera | /kyləʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ky.lə.ʁa | cu.le.ra |
| culerai | /kyləʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ky.lə.ʁɛ | cu.le.rai |
| culeraient | /kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ky.lə.ʁɛ | cu.le.raie°n°t° |
| culerais | /kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ky.lə.ʁɛ | cu.le.rais° |
| culerais | /kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ky.lə.ʁɛ | cu.le.rais° |
| culerait | /kyləʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ky.lə.ʁɛ | cu.le.rait° |
| culeras | /kyləʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ky.lə.ʁa | cu.le.ras° |
| culerez | /kyləʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ky.lə.ʁe | cu.le.rez |
| culeriez | /kyləʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ky.lə.ʁje | cu.le.riez |
| culerions | /kyləʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ky.lə.ʁjɔ̃ | cu.le.rions° |
| culerons | /kyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ky.lə.ʁɔ̃ | cu.le.rons° |
| culeront | /kyləʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ky.lə.ʁɔ̃ | cu.le.ront° |
| cules | /kyl/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kyl | cule°s° |
| cules | /kyl/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kyl | cule°s° |
| culez | /kyle/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ky.le | cu.lez |
| culez | /kyle/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ky.le | cu.lez |
| culiez | /kylje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ky.lje | cu.liez |
| culiez | /kylje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ky.lje | cu.liez |
| culions | /kyljɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ky.ljɔ̃ | cu.lions° |
| culions | /kyljɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ky.ljɔ̃ | cu.lions° |
| culons | /kylɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ky.lɔ̃ | cu.lons° |
| culons | /kylɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ky.lɔ̃ | cu.lons° |
| culâmes | /kylam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ky.lam | cu.lâme°s° |
| culât | /kyla/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ky.la | cu.lât° |
| culâtes | /kylat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ky.lat | cu.lâte°s° |
| culèrent | /kylɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ky.lɛʁ | cu.lère°n°t° |
| culé | /kyle/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ky.le | cu.lé |
| culée | /kyle/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ky.le | cu.lée° |
| culées | /kyle/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ky.le | cu.lée°s° |
| culés | /kyle/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ky.le | cu.lés° |