cubèbe
Prononciation et analyses de « cubèbe » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cubèbe | nom commun | singulier masculin | ky.bɛb |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cubèbe » nom commun · masculin
pluriel : cubèbes
Formes de « cubèbe » 2 : cubèbe, cubèbes
- cubèbe ky.bɛb singulier masculin
- cubèbes ky.bɛb[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l'arabe كبابة, kabāba.
-
botanique
Nom vulgaire de Piper cubeba, arbre des Indes, ses fruits séchés sont utilisées en cuisine comme épice et on en extrait une huile essentielle contenant de la cubébine.
- Le cubèbe est cultivé à grande échelle en Indonésie, au Sri Lanka, souvent dans des plantations de café. — Huguette Max, La route des épices: Aromates, condiments et mélanges d’épices naturels, 2008
-
cuisine
Fruit de cet arbre.
- Maudit soit de moi (...) ! Ma poitrine est plus brûlante que si j'avais avalé du cubèbe et du piment. — Borel, Champavert, 1833
- Même à travers la cloison je sentais légèrement l'odeur de marijuana, un peu comme du cubèbe. — John Fante, Demande à la poussière, 1939, 10/18, 1988, traduction de Philippe Garnier, page 225
- Autrefois nos ancêtres employaient […] le carvi qui remplace l’anis…, et combien d’autres épices encore, comme le cubèbe, ou le sumac. — Jacques Cambon, Gastronomie languedocienne, Causse & Castelnau, Montpellier, 1965
- synonymes
- cubèche, embèbe, poivre à queue, poivre de Java, poivre cubèbe
- dérivés
- cubébine, cubébin, cubébol
Traductions
- Anglais
- cubeb
- Espagnol
- cubeba
- Portugais
- cubeba
- Espéranto
- kubebo
2 autres langues
- Ancien occitan
- cubeba
- Ido
- kubebiero
Source : « cubèbe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- pipéracéeJ
- hyperonymes 9
- alimentJ, arbreJ, eucaryoteJ, fruitJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, épiceJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cubèbe » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cubèbe — espèce de plantes | taxon | 45 | 24 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.