crucifix

NOM — masculin

/kʁysifi/

Syllabes : kʁy.si.fi Orthocode : cru.ci.fix°

Fréquence

8.5 composite /M
2.4 OpenSubtitles
14.9 Frantext
2.4 LM10
1.7 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. christianisme Représentation par l’image, la statuaire, etc., de Jésus-Christ crucifié.
    Tout était à sa place: le lit de serge verte dans son alcôve; à la tête du lit le crucifix de bois noir, surmonté d’une branche de buis séché depuis la dernière Pâques.
    Cet or une fois trouvé, l’Amérique ne fut plus pour ses conquérants qu’une étape où ces avides aventuriers venaient, un poignard d’une main et un crucifix de l’autre, recueillir une ample moisson de ce métal si ardemment convoité.
    Le pain d’autel dont se sert l'église de Vrigne-aux-Bois a huit centimètres de diamètre. Il est épais, friable et spongieux. L'empreinte qui se dessine à la surface représente une croix sans crucifix.

Étymologie

Du latin crucifixus (« crucifié, fixé sur la croix ») qui a désigné par la suite le Christ sur sa croix.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
crucifix /kʁysifi/ commun, masculin, pluriel kʁy.si.fi cru.ci.fix°
crucifix /kʁysifi/ commun, masculin, singulier kʁy.si.fi cru.ci.fix°
crucifix /kʁysifi/ commun, masculin kʁy.si.fi cru.ci.fix°

Entités liées (78)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Crucifix (cathédrale de Cividale del Friuli) Prénom Oeuvre 3 0.0
Crucifix Atelier de Duccio Prénom Oeuvre 1 0.7
Crucifix Berlinghieri de Lucques Prénom Oeuvre 2 1.8
Crucifix Cercle Berlinghieri de Rome Prénom Oeuvre 2 0.3
Crucifix D'alberto Sotio Prénom Oeuvre 1 0.4
Crucifix D'arezzo Prénom Oeuvre 6 4.0
Crucifix D'arezzo Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix D'ivoire de Montserrat Prénom Oeuvre 5 1.2
Crucifix D'urbania Prénom Oeuvre 1 0.3
Crucifix Kongo Prénom Oeuvre 4 1.5
Crucifix N° 20 Prénom Oeuvre 5 0.0
Crucifix N° 432 Prénom Oeuvre 3 0.0
Crucifix N° 434 Prénom Oeuvre 4 0.0
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 1 0.3
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 2 0.0
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 2 0.2
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 2 0.2
Crucifix Peint Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix Peint Prénom Objet 1 0.5
Crucifix Peint Borghese di Piero Borghese Prénom Oeuvre 2 0.0
Crucifix Peint Par Segna di Bonaventura Prénom Oeuvre 1 0.5
Crucifix Peint de Giovanni da Rimini Prénom Oeuvre 1 0.3
Crucifix Peint de Giovanni da Rimini de Mercatello Sul Metauro Prénom Oeuvre 2 0.3
Crucifix Peint de Lorenzo di Bicci Prénom Oeuvre 1 0.4
Crucifix Peint de Segna di Bonaventura Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix Peint, San Francesco, Castiglion Fiorentino Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix Peints Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix de Baden-baden Prénom Oeuvre 1 0.0
Crucifix de Budapest Prénom Oeuvre 1 0.3
Crucifix de Duccio À Grosseto Prénom Oeuvre 4 0.8
Crucifix de Duttlenheim Prénom Bâtiment 2 0.3
Crucifix de Frate Elia Prénom Oeuvre 1 0.8
Crucifix de Fucecchio Prénom Oeuvre 3 1.5
Crucifix de Giotto Prénom Oeuvre 1 0.0
Crucifix de Giotto À Ognissanti Prénom Oeuvre 3 1.8
Crucifix de Giovanni di Francesco Prénom Oeuvre 1 0.3
Crucifix de L'empire Prénom Oeuvre 8 0.0
Crucifix de L'église du Saint-sépulcre Prénom Oeuvre 3 0.1
Crucifix de Lucques Prénom Oeuvre 13 6.5
Crucifix de Mathilde Prénom Oeuvre 11 1.0
Crucifix de Montefalco Prénom Oeuvre 2 0.6
Crucifix de Pacino di Buonaguida Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix de Pietro da Rimini Prénom Oeuvre 1 0.1
Crucifix de Rinaldo da Siena Prénom Oeuvre 1 0.2
Crucifix de Ringelheim Prénom Oeuvre 3 0.0
Crucifix de Saint-benoît Prénom Oeuvre 3 0.4
Crucifix de San Frediano Prénom Oeuvre 3 0.5
Crucifix de San Gimignano Prénom Oeuvre 3 0.7