WiKiLeXiK

courtines

lemme
forme
  • phonétique /kuʁ.tin[z]/
  • orthocode cour.tine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Courtines nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « courtines » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
courtine nom commun pluriel féminin kuʁ.tin[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « courtines » est une forme

Définitions de « courtine » nom commun · féminin

pluriel : courtines

« courtines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « courtine » 2 : courtines, courtine
  • courtines kuʁ.tin[z] pluriel féminin
  • courtine kuʁ.tin singulier féminin

nom commun · féminin

Étymologie. , cortine ; (XVIᵉ siècle), comme terme de fortification. Du latin cortina (« rideau »).

  1. mobilier Rideau servant à dissimuler ou à décorer un lit.
    • Et tout ce qu’il vit, c’est que les courtines de son lit étaient closes, et que, pour sûr, elle était dedans. — George Sand, François Le Champi, 1847
    • Il ferait beau voir qu'un grand coquin comme moi se prélassât sous les courtines, tandis qu'une fillette comme vous dormirait sur la dure. Ce serait le monde renversé ! — Maurice Sand, Raoul de la Chastre: aventures de guerre et d'amour, Paris : chez Michel...
    • Il y avait du même côté un second lit un peu plus petit, lui aussi demi-clos de courtines. — Maurice Genevoix, Raboliot, 1925
    • 2 autres exemples
      • J’avais capturé de mon séant, dans l’ombre de mes courtines, ce furtif papillon […] — Aloysius Bertrand, Gaspard de la nuit, 1842
      • Parce que j’avais trop chaud l’été sous les courtines de reps du grand lit. — Marcel Proust, Du côté de chez Swann, 1913 ?
  2. religion vieilli Tenture disposée derrière un autel.
  3. fortification Mur ordinairement rectiligne, reliant deux bastions.
    • Ici, on eût dit les ruines blanchies d’une ville, avec ses monuments, ses colonnes, ses courtines abattues […] — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
    • L’archer qui tout le long du jour se promenait sur la courtine, dès que le soleil brillait trop fort, rentrait dans l’échauguette, et s’endormait comme un moine. — Gustave Flaubert, Trois Contes : La Légende de Saint Julien l’Hospitalier, 1877
    • Les tours, espacées entre elles de 25 à 30 mètres environ, sont cylindriques à l’extérieur, terminées carrément du côté de la ville et réunies entre elles par de hautes courtines […] — Eugène Viollet-le-Duc, La Cité de Carcassonne, 1888
  4. plurielargot Sports hippiques Courses hippiques.
    • Pendant des années, j’ai fréquenté les courtines. Je ne suis pas un flambeur invétéré, mais tout de même, il ne me déplaît pas d’exercer ma sagacité à la recherche d’un outsider. — Jo Barnais, Mort aux ténors, chapitre XXI, Série noire, Gallimard, 1956, page 190
  5. pêche En Aunis et Saintonge, longs filets disposés verticalement sur des piquets de 2 mètres de haut, formant sur l’estran un V, angle aigu à la pointe duquel sont concentrées les captures poussées par le jusant.
    • Il nous reste encore à parler de la courtine, procédé spécial au littoral d’Aunis. — Bulletin de la Société d’études scientifiques du Limousin, 1935, page 100
    • En Saintonge, la place des femmes dans les activités maritimes était loin d’être anecdotique. … Elles tendaient aussi des courtines sur les vasières du coureau d’Oléron. — Thierry Sauzeau, Veuves de gens de mer en Saintonge (XVIIᵉ-XIXᵉ siècles), dans...
  6. Suisse Tas de fumier.
    • C'est faire une grande faute de français, que d'employer, comme synonyme de FUMIER, le mot courtine, qui n'a que deux sens …. — Anna Grace, Fautes de langage corrigées, éd. Gerster, Neuchâtel, 1832.
dérivés
courtineur, encourtiner, lit à courtines

Traductions

Anglais
curtain, curtain wall
Italien
cortina
Occitan
cortina, cortina
Chinois
窗簾 (Chuānglián)
Espéranto
kurtino
4 autres langues
Croate
kurtina
Ido
kurteno
Interlingua
cortina, cortina
Picard
gourdin·ne

Source : « courtine », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
boulevardJ, courseJ, murJ
hyperonymes 31
amnioteJ, animalJ, auteurJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, murJ, murailleJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, écrivainJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « courtines » 1

toutes (1) personne (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Marcel Courtines — physicien français personne 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.