WiKiLeXiK

couchsurfeur

lemme
  • nom commun masculin niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « couchsurfeur » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
couchsurfeur nom commun singulier masculin kawtʃ.sœʁ.fœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « couchsurfeur » nom commun · masculin niveau étendu

pluriel : couchsurfeurs

Formes de « couchsurfeur » 2 : couchsurfeur, couchsurfeurs
  • couchsurfeur kawtʃ.sœʁ.fœʁ singulier masculin
  • couchsurfeurs kawtʃ.sœʁ.fœʁ pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais couchsurfer, composé de couch (« canapé ») et surfer (« surfeur »), littéralement « surfeur de canapé », même sens.

  1. Homme pratiquant le couchsurfing, qui est invité à dormir chez un habitant d’un autre pays, d’une autre ville gratuitement ou qui invite d’autres à dormir chez lui gratuitement.
    • Les couchsurfeurs les plus virulents s’indignent pourtant, sur un forum qui rassemble près de 1,900 membres. — « Les dollars vont-ils rendre le “couchsurfing” moins cool ? », Rue89.com, 8 septembre 2011.
    • Les couchsurfeurs répondent que les informations communiquées sur chacun d’eux, sur le site, et les valeurs humanistes qu’ils véhiculent sont une garantie. — « Un canapé accueillant pour les couchsurfeurs – Saint-Brieuc », Ouest-France.fr, 2 aout 2011.
apparentés
couchsurfer, couchsurfing

Traductions

Anglais
couchsurfer, couch surfer

Source : « couchsurfeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
couchsurferJ
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hominidéJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.