WiKiLeXiK

couchsurfer

lemmes
  • nom commun masculin niveau étendu
  • verbe niveau étendu
forme

Prononciation et analyses de « couchsurfer » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
couchsurfer nom commun singulier masculin kawtʃ.sœʁ.fœʁ
couchsurfer verbe infinitif kawtʃ.sœʁ.fœʁ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (R, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « couchsurfer » nom commun · masculin niveau étendu

Formes de « couchsurfer » 1 : couchsurfer
  • couchsurfer kawtʃ.sœʁ.fœʁ singulier masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais couch surf et du suffixe er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

  1. Variante de couchsurfeur.

Source : « couchsurfer », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
couchsurfeurJ
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « couchsurfer » verbe niveau étendu

1er groupe

Formes de « couchsurfer » 36 : couchsurfa, couchsurfai, couchsurfaient, couchsurfais, couchsurfait, couchsurfant…
  • couchsurfa kawtʃ.sœʁ.fa indicatif passé 3e personne singulier
  • couchsurfai kawtʃ.sœʁ.fe indicatif passé 1re personne singulier
  • couchsurfaient kawtʃ.sœʁ.fɛ indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • couchsurfais kawtʃ.sœʁ.fɛ indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • couchsurfait kawtʃ.sœʁ.fɛ indicatif imparfait 3e personne singulier
  • couchsurfant kawtʃ.sœʁ.fɑ̃ présent participe
  • couchsurfas kawtʃ.sœʁ.fa indicatif passé 2e personne singulier
  • couchsurfasse kawtʃ.sœʁ.fas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • couchsurfassent kawtʃ.sœʁ.fas subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • couchsurfasses kawtʃ.sœʁ.fas subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • couchsurfassiez kawtʃ.sœʁ.fa.sje subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • couchsurfassions kawtʃ.sœʁ.fa.sjɔ̃ subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • couchsurfe kawtʃ.sœʁf indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • couchsurfent kawtʃ.sœʁf indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • couchsurfer kawtʃ.sœʁ.fœʁ infinitif
  • couchsurfera kawtʃ.sœʁ.fə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • couchsurferai kawtʃ.sœʁ.fə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • couchsurferaient kawtʃ.sœʁ.fə.ʁɛ conditionnel présent 3e personne pluriel
  • couchsurferais kawtʃ.sœʁ.fə.ʁɛ conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • couchsurferait kawtʃ.sœʁ.fə.ʁɛ conditionnel présent 3e personne singulier
  • couchsurferas kawtʃ.sœʁ.fə.ʁa indicatif futur 2e personne singulier
  • couchsurferez kawtʃ.sœʁ.fə.ʁe indicatif futur 2e personne pluriel
  • couchsurferiez kawtʃ.sœʁ.fə.ʁje conditionnel présent 2e personne pluriel
  • couchsurferions kawtʃ.sœʁ.fə.ʁjɔ̃ conditionnel présent 1re personne pluriel
  • couchsurferons kawtʃ.sœʁ.fə.ʁɔ̃ indicatif futur 1re personne pluriel
  • couchsurferont kawtʃ.sœʁ.fə.ʁɔ̃ indicatif futur 3e personne pluriel
  • couchsurfes kawtʃ.sœʁf indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • couchsurfez kawtʃ.sœʁ.fe indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • couchsurfiez kawtʃ.sœʁ.fje indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • couchsurfions kawtʃ.sœʁ.fjɔ̃ indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • couchsurfons kawtʃ.sœʁ.fɔ̃ indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • couchsurfâmes kawtʃ.sœʁ.fam indicatif passé 1re personne pluriel
  • couchsurfât kawtʃ.sœʁ.fa subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • couchsurfâtes kawtʃ.sœʁ.fat indicatif passé 2e personne pluriel
  • couchsurfèrent kawtʃ.sœʁ.fɛʁ indicatif passé 3e personne pluriel
  • couchsurfé kawtʃ.sœʁ.fe passé participe singulier masculin

Conjugaison de « couchsurfer »

verbe

Étymologie. De l’anglais couch surf et du suffixe er utilisé pour former les verbes du premier groupe.

  1. Pratiquer le couchsurfing.
    • cherche à couchsurfer à Tiraspol, Transnistrie — site twitter.com
    • Les étudiants et les jeunes travailleurs, disons les 18 - 30 ans, sont légion à couchsurfer. — site vacances-echange.info

Traductions

Anglais
couch surf
1 autres langues
Finnois
sohvasurffata

Source : « couchsurfer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.