VER:pron — épicène
/kɔ̃tʁəfiʃe/
Syllabes : kɔ̃.tʁə.fi.ʃe
Orthocode : con.tre.fi.cher
Fréquence
1.9
composite /M
3.1
OpenSubtitles
2.0
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
- 1. Mettre une contrefiche.
-
2.
ou Se ficher complètement.
Je me contrefiche de son opinion.Lorsqu’une allusion quelconque est faite à ces grognements fielleux, j’ai coutume de répondre : « Non seulement je m’en fiche, mais je m’en contrefiche ; et même je m’en hyperarchicontrefiche. »Elle le cramponna encore cinq bonnes minutes avec des histoires de boutique dont il se contrefichait – une bavarde, la Suzy ! – et il reposa le combiné avec soulagement.
Étymologie
(Verbe 2) (1990)Dérivé de ficher, avec le préfixe contre-.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) contreficha | /kɔ̃tʁəfiʃa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃa | con.tre.fi.cha |
| (me) contrefichai | /kɔ̃tʁəfiʃɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛ | con.tre.fi.chai |
| (se) contrefichaient | /kɔ̃tʁəfiʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛ | con.tre.fi.chaie°n°t° |
| (me) contrefichais | /kɔ̃tʁəfiʃɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛ | con.tre.fi.chais° |
| (te) contrefichais | /kɔ̃tʁəfiʃɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛ | con.tre.fi.chais° |
| (se) contrefichait | /kɔ̃tʁəfiʃɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛ | con.tre.fi.chait° |
| (se) contrefichant | /kɔ̃tʁəfiʃɑ̃/ | participe, present | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɑ̃ | con.tre.fi.chant° |
| (te) contrefichas | /kɔ̃tʁəfiʃa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃa | con.tre.fi.chas° |
| (me) contrefichasse | /kɔ̃tʁəfiʃas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃas | con.tre.fi.chasse° |
| (se) contrefichassent | /kɔ̃tʁəfiʃas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃas | con.tre.fi.chasse°n°t° |
| (te) contrefichasses | /kɔ̃tʁəfiʃas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃas | con.tre.fi.chasse°s° |
| (vous) contrefichassiez | /kɔ̃tʁəfiʃasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃa.sje | con.tre.fi.cha.ssiez |
| (nous) contrefichassions | /kɔ̃tʁəfiʃasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃa.sjɔ̃ | con.tre.fi.cha.ssions° |
| (me) contrefiche | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche° |
| (se) contrefiche | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche° |
| (te) contrefiche | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche° |
| (me) contrefiche | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche° |
| (se) contrefiche | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche° |
| (se) contrefichent | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche°n°t° |
| (se) contrefichent | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche°n°t° |
| (se) contreficher | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | infinitif | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.cher |
| (se) contrefichera | /kɔ̃tʁəfiʃəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁa | con.tre.fi.che.ra |
| (me) contreficherai | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɛ | con.tre.fi.che.rai |
| (se) contreficheraient | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɛ | con.tre.fi.che.raie°n°t° |
| (me) contreficherais | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɛ | con.tre.fi.che.rais° |
| (te) contreficherais | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɛ | con.tre.fi.che.rais° |
| (se) contreficherait | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɛ | con.tre.fi.che.rait° |
| (te) contreficheras | /kɔ̃tʁəfiʃəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁa | con.tre.fi.che.ras° |
| (vous) contreficherez | /kɔ̃tʁəfiʃəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁe | con.tre.fi.che.rez |
| (vous) contreficheriez | /kɔ̃tʁəfiʃəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁje | con.tre.fi.che.riez |
| (nous) contreficherions | /kɔ̃tʁəfiʃəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁjɔ̃ | con.tre.fi.che.rions° |
| (nous) contreficherons | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɔ̃ | con.tre.fi.che.rons° |
| (se) contreficheront | /kɔ̃tʁəfiʃəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃə.ʁɔ̃ | con.tre.fi.che.ront° |
| (te) contrefiches | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche°s° |
| (te) contrefiches | /kɔ̃tʁəfiʃ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fiʃ | con.tre.fiche°s° |
| (vous) contrefichez | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.chez |
| (vous) contrefichez | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.chez |
| (vous) contrefichiez | /kɔ̃tʁəfiʃje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃje | con.tre.fi.chiez |
| (vous) contrefichiez | /kɔ̃tʁəfiʃje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃje | con.tre.fi.chiez |
| (nous) contrefichions | /kɔ̃tʁəfiʃjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃjɔ̃ | con.tre.fi.chions° |
| (nous) contrefichions | /kɔ̃tʁəfiʃjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃjɔ̃ | con.tre.fi.chions° |
| (nous) contrefichons | /kɔ̃tʁəfiʃɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɔ̃ | con.tre.fi.chons° |
| (nous) contrefichons | /kɔ̃tʁəfiʃɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɔ̃ | con.tre.fi.chons° |
| (nous) contrefichâmes | /kɔ̃tʁəfiʃam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃam | con.tre.fi.châme°s° |
| (se) contrefichât | /kɔ̃tʁəfiʃa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | kɔ̃.tʁə.fi.ʃa | con.tre.fi.chât° |
| (vous) contrefichâtes | /kɔ̃tʁəfiʃat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃat | con.tre.fi.châte°s° |
| (se) contrefichèrent | /kɔ̃tʁəfiʃɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | kɔ̃.tʁə.fi.ʃɛʁ | con.tre.fi.chère°n°t° |
| (se) contrefiché | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.ché |
| (se) contrefichée | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.chée° |
| (se) contrefichées | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.chée°s° |
| (se) contrefichés | /kɔ̃tʁəfiʃe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | kɔ̃.tʁə.fi.ʃe | con.tre.fi.chés° |