contactes
Prononciation et analyses de « contactes » 2 analyses · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| contacter | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | kɔ̃.takt[z] | 0.7 |
| contacter | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | kɔ̃.takt[z] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « contactes » est une forme
Définitions de « contacter » verbe · fréq. 68.7
1er groupe · transitif direct
« contactes » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier (0.7), subjonctif présent 2e personne singulier (0.0).
Formes de « contacter » 40 : contacter, contacté, contacte, contactez, contacterai, contactés…
- contacter kɔ̃.tak.te infinitif
- contacté kɔ̃.tak.te passé participe singulier masculin
- contacte kɔ̃.takt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- contactez kɔ̃.tak.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- contacterai kɔ̃.tak.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- contactés kɔ̃.tak.te[z] passé participe pluriel masculin
- contactée kɔ̃.tak.te passé participe singulier féminin
- contactera kɔ̃.tak.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- contactes kɔ̃.takt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- contacterons kɔ̃.tak.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- contactent kɔ̃.takt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- contactiez kɔ̃.tak.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- contactons kɔ̃.tak.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- contactait kɔ̃.tak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- contacteront kɔ̃.tak.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- contacterait kɔ̃.tak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- contacterais kɔ̃.tak.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- contacterez kɔ̃.tak.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- contactant kɔ̃.tak.tɑ̃[t] présent participe
- contactées kɔ̃.tak.te[z] passé participe pluriel féminin
- contactais kɔ̃.tak.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- contacteras kɔ̃.tak.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- contacteraient kɔ̃.tak.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- contacta kɔ̃.tak.ta indicatif passé 3e personne singulier
- contactions kɔ̃.tak.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- contacteriez kɔ̃.tak.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- contactaient kɔ̃.tak.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- contactèrent kɔ̃.tak.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- contacterions kɔ̃.tak.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- contactai kɔ̃.tak.te indicatif passé 1re personne singulier
- contactas kɔ̃.tak.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- contactasse kɔ̃.tak.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- contactassent kɔ̃.tak.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- contactasses kɔ̃.tak.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- contactassiez kɔ̃.tak.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- contactassions kɔ̃.tak.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- contactâmes kɔ̃.tak.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- contactât kɔ̃.tak.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- contactâtes kɔ̃.tak.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- contactè kɔ̃.tak.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de contact avec la désinence -er. Ce verbe a longtemps été considéré comme familier, voire proscrit par les puristes (d’où les guillemets dans la citation de 1952).
-
Entrer en contact, en relation avec.
- J’ai dit « oui » tout de suite quand on est venu, dès 1941, me « contacter ». — Paul Vialar, La Chasse aux hommes, Le Rendez-vous, 1952, page 168
- Tu veux collaborer avec nous ? Alors contacte-nous à l’aide du lien ci-inclus.
-
rare
Toucher.
- Les particules réparties au hasard peuvent contacter des recombinaisons mendéliennes. — Pierre Morand, Aux confins de la vie : perspectives sur la biologie des virus, 1955, page 120
- synonymes
- accoster familier, entrer en relation, joindre, rencontrer
- dérivés
- contactable, recontacter
Traductions
- Anglais
- contact
- Espagnol
- contactar
- Italien
- contattare
- Allemand
- kontaktieren
- Portugais
- contactar
- Occitan
- contactar
- Espéranto
- kontakti
6 autres langues
- Croate
- doprimiti ((1)), kontaktirati ((2))
- Francique ripuaire
- aankrije
- Gallo
- abramer, apeler
- Ido
- kontaktar
- Same du Nord
- váldit oktavuođa
- Tchèque
- kontaktovat
Source : « contacter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 7
- approcherJ, atteindreW, rejoindreJ, revoirJ, sonnerJ, toucherJ, voirJ
- antonymes 1
- éviterJ
- dérivés 1
- contacteurJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.