conscientiser
- lemme
-
- verbe fréq. lemme 0.0
- forme
-
- phonétique /kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze/
- orthocode con.scien.ti.ser
- voir aussi synonymes · rimes · conjugaison
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « conscientiser » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| conscientiser | verbe | infinitif | kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze | 0.0 |
Homophones : conscientisé, conscientisées, conscientisée, conscientisés
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « conscientiser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
Formes de « conscientiser » 40 : conscientiser, conscientisé, conscientise, conscientisée, conscientisés, conscientisa…
- conscientiser kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze infinitif
- conscientisé kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze passé participe singulier masculin
- conscientise kɔ̃.sjɛ̃.tiz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- conscientisée kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze passé participe singulier féminin
- conscientisés kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze[z] passé participe pluriel masculin
- conscientisa kɔ̃.sjɛ̃.ti.za indicatif passé 3e personne singulier
- conscientisai kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze indicatif passé 1re personne singulier
- conscientisaient kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- conscientisais kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- conscientisait kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- conscientisant kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɑ̃[t] présent participe
- conscientisas kɔ̃.sjɛ̃.ti.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- conscientisasse kɔ̃.sjɛ̃.ti.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- conscientisassent kɔ̃.sjɛ̃.ti.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- conscientisasses kɔ̃.sjɛ̃.ti.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- conscientisassiez kɔ̃.sjɛ̃.ti.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- conscientisassions kɔ̃.sjɛ̃.ti.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- conscientisent kɔ̃.sjɛ̃.tiz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- conscientisera kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- conscientiserai kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- conscientiseraient kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- conscientiserais kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- conscientiserait kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- conscientiseras kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- conscientiserez kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- conscientiseriez kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- conscientiserions kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- conscientiserons kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- conscientiseront kɔ̃.sjɛ̃.ti.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- conscientises kɔ̃.sjɛ̃.tiz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- conscientisez kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- conscientisiez kɔ̃.sjɛ̃.ti.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- conscientisions kɔ̃.sjɛ̃.ti.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- conscientisons kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- conscientisâmes kɔ̃.sjɛ̃.ti.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- conscientisât kɔ̃.sjɛ̃.ti.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- conscientisâtes kɔ̃.sjɛ̃.ti.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- conscientisè kɔ̃.sjɑ̃.ti.sɛ indicatif présent 1re personne singulier
- conscientisèrent kɔ̃.sjɛ̃.ti.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- conscientisées kɔ̃.sjɛ̃.ti.ze[z] passé participe pluriel féminin
Conjugaison de « conscientiser »
verbe · transitif
Étymologie. De conscient avec le suffixe -iser.
-
psychologie
Action de rendre conscient.
- Conscientiser des sensations physiques, des images mentales.
-
néologisme
Donner la conscience de, faire prendre conscience de quelque chose à quelqu’un.
- La seule solution, c’est une prise en charge pour qu’ils conscientisent le danger qu’ils peuvent provoquer pour autrui. — journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 2
- Il y a quelque chose d’écolo en vous, Virginie Efira ? Vous êtes conscientisée à ça aussi ? — Charline Vanhoenacker, Si tu écoutes, j’annule tout du 23 février 2017, France Inter
- Nous avons donc opté pour l'histoire, qui nous permettait de poursuivre un objectif que nous nous étions fixé avec le Journal Le Boréal Express : conscientiser la population. Ce terme très à la mode à l'époque [années 1970] renvoyait, comme je l'ai déjà expliqué, à la volonté d'éveiller les consciences, d'informer les gens, de ne pas leur imposer des conclusions, mais de leur donner de l'information. — Denis Vaugeois et Stéphane Savard, Entretiens, Boréal, Montréal, 2019, page 307
- synonymes
- émerger, sensibiliser, avertir
- dérivés
- déconscientiser, inconscientiser, reconscientiser
Traductions
- Espagnol
- concienciar, concientizar
- Occitan
- conscientizar
1 autres langues
- Ido
- konciar
Source : « conscientiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- conscientJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.