connotés
Prononciation et analyses de « connotés » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| connoter | verbe | passé participe pluriel masculin | kɔ.nɔ.te[z] | |
| connoté | adjectif | pluriel masculin | kɔ.nɔ.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « connotés » est une forme
Définitions de « connoter » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« connotés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.
Formes de « connoter » 40 : connoté, connotait, connote, connotées, connotent, connotés…
- connoté kɔ.nɔ.te passé participe singulier masculin
- connotait kɔ.nɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- connote kɔ.nɔt indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- connotées kɔ.nɔ.te[z] passé participe pluriel féminin
- connotent kɔ.nɔt indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- connotés kɔ.nɔ.te[z] passé participe pluriel masculin
- connota kɔ.nɔ.ta indicatif passé 3e personne singulier
- connotai kɔ.nɔ.te indicatif passé 1re personne singulier
- connotaient kɔ.nɔ.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- connotais kɔ.nɔ.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- connotant kɔ.nɔ.tɑ̃[t] présent participe
- connotas kɔ.nɔ.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- connotasse kɔ.nɔ.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- connotassent kɔ.nɔ.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- connotasses kɔ.nɔ.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- connotassiez kɔ.nɔ.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- connotassions kɔ.nɔ.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- connoter kɔ.nɔ.te infinitif
- connotera kɔ.nɔ.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- connoterai kɔ.nɔ.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- connoteraient kɔ.nɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- connoterais kɔ.nɔ.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- connoterait kɔ.nɔ.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- connoteras kɔ.nɔ.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- connoterez kɔ.nɔ.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- connoteriez kɔ.nɔ.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- connoterions kɔ.nɔ.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- connoterons kɔ.nɔ.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- connoteront kɔ.nɔ.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- connotes kɔ.nɔt[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- connotez kɔ.nɔ.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- connotiez kɔ.nɔ.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- connotions kɔ.nɔ.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- connotons kɔ.nɔ.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- connotâmes kɔ.nɔ.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- connotât kɔ.nɔ.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- connotâtes kɔ.nɔ.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- connotè kɔ.nɔ.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- connotèrent kɔ.nɔ.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- connotée kɔ.nɔ.te passé participe singulier féminin
verbe · transitif
Étymologie. Du latin scolastique connotare de con- (« avec ») et notare (« indiquer ») → voir con- et noter.
-
Désigner par connotation.
- Le mot « homme » connote divers caractères de l’être humain, comme l’intelligence ou la conscience.
-
linguistique
Dépasser la signification conceptuelle, ou dénotation, d’un mot, y ajouter un contenu qui dépend du contexte ou de la situation.
- Les mots « harem, janissaire, vizir, sérail » connotent une certaine image de l’Orient.
- Les générations des papas pourraient avoir n’importe quelle passion, elle serait toujours connotée ringarde pour les jeunes. — Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, coll. Raconter la vie, page 61
- Mais il suscite aussi un fort intérêt en raison du mot ovni, très connoté. — AFP, La NASA a tenu sa première réunion publique sur les ovnis, Le Journal de Québec,...
- apparentés
- connotation, reconnoter
Traductions
- Anglais
- connote
- Espagnol
- connotar
- Allemand
- konnotieren
- Occitan
- connotar
Source : « connoter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- désignerW, impliquerW, indiquerW, signifierW, sous-entendreW
- dérivés 1
- connotationJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« connoté » adjectif · masculin et féminin
féminin : connotée · pluriel : connotés
« connotés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « connoté » 4 : connoté, connotées, connotés, connotée
- connoté kɔ.nɔ.te singulier masculin
- connotées kɔ.nɔ.te[z] pluriel féminin
- connotés kɔ.nɔ.te[z] pluriel masculin
- connotée kɔ.nɔ.te singulier féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.