sous-entendre

VER

/suzɑ̃tɑ̃dʁ/

Syllabes : su.zɑ̃.tɑ̃dʁ Orthocode : sou.s-en.tendre°

Fréquence

0.2 composite /M
0.1 OpenSubtitles
0.3 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Laisser entendre une chose sans l’exprimer.
    D'une part, on est volontiers amené à restreindre les cas jugés inopérables puisque l’inopérabilité sous-entend une mort prochaine quasi inéluctable.
    Quand je vous ai dit cela, j’ai sous-entendu que vous deviez le faire ! — Cette clause, cette condition se sous-entend toujours, elle est réputée exprimée.
    Le problème, c’est que la directive pourrait s’étirer jusqu’à la fin janvier, comme le ministre Dubé l’a laissé sous-entendre.
  2. 2. grammaire Certains mots qu’on n’exprime pas et qui peuvent être aisément suppléés.
    Dans cette phrase le verbe est sous-entendu.

Étymologie

Composé de sous et de entendre.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
sous-entendaient /suzɑ̃tɑ̃dɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel su.zɑ̃.tɑ̃.dɛ sou.s-en.ten.daie°n°t°
sous-entende /suzɑ̃tɑ̃d/ subjonctif, present, se pers. su.zɑ̃.tɑ̃d sou.s-en.tende°
sous-entendit /suzɑ̃tɑ̃di/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier su.zɑ̃.tɑ̃.di sou.s-en.ten.dit°
sous-entendons /suzɑ̃tɑ̃dɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel su.zɑ̃.tɑ̃.dɔ̃ sou.s-en.ten.dons°
sous-entendrais /suzɑ̃tɑ̃dʁɛ/ infinitif su.zɑ̃.tɑ̃.dʁɛ sou.s-en.ten.drais°
sous-entendre /suzɑ̃tɑ̃dʁ/ infinitif su.zɑ̃.tɑ̃dʁ sou.s-en.tendre°
sous-entendrez /suzɑ̃tɑ̃dʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel su.zɑ̃.tɑ̃.dʁe sou.s-en.ten.drez
sous-entendriez /suzɑ̃tɑ̃dʁie/ infinitif su.zɑ̃.tɑ̃.dʁi.e sou.s-en.ten.dri.ez
sous-entendues /suɑ̃tɑ̃dy/ participe, passe_simple, pe pers. su.ɑ̃.tɑ̃.dy sous°-.en.ten.due°s°