confiteor

NOM — masculin

/kɔ̃fiteɔʁ/

Syllabes : kɔ̃.fi.te.ɔʁ Orthocode : con.fi.te.or

Fréquence

0.2 composite /M
0.0 OpenSubtitles
0.8 Frantext
0.1 LM10
0.1 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Prière de la liturgie catholique, par laquelle le croyant se reconnaît pêcheur et demande pardon à Dieu.
    La Marquise.– Bénissez moi, mon père, parce que j’ai péché. Le Cardinal.– Avez-vous dit votre Confiteor ?
    Confiteor ! dit Caderousse en passant le diamant à son petit doigt
    Frénétiquement il se baisse, se relève, esquisse les signes de croix, les génuflexions, raccourcit tous ses gestes pour avoir plus tôt fini. À peine s’il étend ses bras à l’Évangile, s’il frappe sa poitrine au confiteor.

Étymologie

. Du latin confiteor (« je confesse »).

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
confiteor /kɔ̃fiteɔʁ/ commun, masculin, pluriel kɔ̃.fi.te.ɔʁ con.fi.te.or
confiteor /kɔ̃fiteɔʁ/ commun, masculin, singulier kɔ̃.fi.te.ɔʁ con.fi.te.or
confiteor /kɔ̃fiteɔʁ/ commun, masculin kɔ̃.fi.te.ɔʁ con.fi.te.or

Entités liées (3)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Confiteor Homonyme Événement 24 60.6
Confiteor Homonyme Oeuvre 4 4.7
Le Confiteor de L'artiste Lié Oeuvre 1 3.3