WiKiLeXiK

condamnateur

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /kɔ̃.da.na.tœʁ/
  • orthocode con.dam°.na.teur
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « condamnateur » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
condamnateur adjectif singulier masculin kɔ̃.da.na.tœʁ
condamnateur nom commun singulier masculin kɔ̃.da.na.tœʁ

Homophones : condamnateurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « condamnateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : condamnatrice · pluriel : condamnateurs

Formes de « condamnateur » 4 : condamnatrice, condamnateur, condamnateurs, condamnatrices
  • condamnatrice kɔ̃.da.na.tʁis singulier féminin
  • condamnateur kɔ̃.da.na.tœʁ singulier masculin
  • condamnateurs kɔ̃.da.na.tœʁ[z] pluriel masculin
  • condamnatrices kɔ̃.da.na.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Du latin condemnator.

  1. Qui condamne.
    • Mais, et l’on retrouve là le lien avec l’affirmation de Luther selon laquelle l’homme ne peut parvenir à la foi rédemptrice qu’à la lumière de la loi divine condamnatrice, pour Herrmann, il est clair que la moralité ne conduit pas en elle-même à la foi. — Jean-Marie Mayeur (dir.), Luce Pietri, André Vauchez, Marc Vénard, Histoire du...

Source : « condamnateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 27
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « condamnateur » nom commun · masculin

pluriel : condamnateurs

Formes de « condamnateur » 2 : condamnateur, condamnateurs
  • condamnateur kɔ̃.da.na.tœʁ singulier masculin
  • condamnateurs kɔ̃.da.na.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Du latin condemnator.

  1. Celui qui condamne.
    • Ces innocentes et respectables créatures [les époux Montbailli, condamnés au bûcher par le tribunal d'Arras] avaient été accusées de parricide, et jugées sur des allégations qui auraient paru ridicules aux condamnateurs mêmes des Calas. — Voltaire

Traductions

Anglais
condemner, condemnor
Occitan
condemnaire

Source : « condamnateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.