concha
Prononciation et analyses de « concha » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| concher | verbe | indicatif passé 3e personne singulier | kɔ̃.ʃa | 0.0 |
| concha | nom commun | — | kɔ̃.ʃa |
Homophones : conchas
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
« concha » nom commun
Formes de « concha » 1 : concha
- concha kɔ̃.ʃa —
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Lemmes dont « concha » est une forme
Définitions de « concher » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« concha » est une forme de ce lemme : indicatif passé 3e personne singulier (0.0).
Formes de « concher » 37 : concha, conchas, conchée, conche, conchai, conchaient…
- concha kɔ̃.ʃa indicatif passé 3e personne singulier
- conchas kɔ̃.ʃa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- conchée kɔ̃.ʃe passé participe singulier féminin
- conche kɔ̃ʃ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- conchai kɔ̃.ʃe indicatif passé 1re personne singulier
- conchaient kɔ̃.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- conchais kɔ̃.ʃɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- conchait kɔ̃.ʃɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- conchant kɔ̃.ʃɑ̃[t] présent participe
- conchasse kɔ̃.ʃas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- conchassent kɔ̃.ʃas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- conchasses kɔ̃.ʃas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- conchassiez kɔ̃.ʃa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- conchassions kɔ̃.ʃa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- conchent kɔ̃ʃ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- concher kɔ̃.ʃe infinitif
- conchera kɔ̃.ʃə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- concherai kɔ̃.ʃə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- concheraient kɔ̃.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- concherais kɔ̃.ʃə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- concherait kɔ̃.ʃə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- concheras kɔ̃.ʃə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- concherez kɔ̃.ʃə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- concheriez kɔ̃.ʃə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- concherions kɔ̃.ʃə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- concherons kɔ̃.ʃə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- concheront kɔ̃.ʃə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- conches kɔ̃ʃ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- conchez kɔ̃.ʃe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- conchons kɔ̃.ʃɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- conchâmes kɔ̃.ʃam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- conchât kɔ̃.ʃa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- conchâtes kɔ̃.ʃat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- conchèrent kɔ̃.ʃɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- conché kɔ̃.ʃe passé participe singulier masculin
- conchées kɔ̃.ʃe[z] passé participe pluriel féminin
- conchés kɔ̃.ʃe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. Verbe dérivé du nom commun conche. Du latin concha (« conque, coque, coquille, coquillage »).
-
Affiner (le chocolat) par conchage.
- Alors qu’un chocolat ordinaire n’est conché que quelques heures, un grand chocolat l’est parfois plusieurs jours. — Philippe Renard, La cuisine au chocolat : 80 recettes entrées, plats, desserts, 2003
- Il faut qu’on s’occupe de tout le processus : sélectionner les meilleures fèves de cacao bio, les monder et les concasser, les torréfier, les broyer pour obtenir une pâte liquide, concher et affiner le chocolat, puis mélanger tous les ingrédients avant d’arriver au produit final. — Cathy Cassidy, Cœur Cerise, 2012
- Le sucre est sous forme de petits grains, si petits que, pour un chocolat bien "conché" par une meule qui tourne, il est imperceptible. — Hervé This, Du chocolat ? N'oublions pas le tempérage, Exploration scientifique de la...
Traductions
- Allemand
- conchieren, konchieren
Source : « concher », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « concha » 36
toutes (36) personne (24)bâtiment (3)oeuvre (2)lieu (2)événement (1)type de sport (1)relief (1)organisation (1)machine (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Concha — établissement humain en Espagne | lieu | 4 | |
| Andrés de la Concha — peintre espagnol | personne | 5 | |
| baie de la Concha | lieu | 11 | 6 |
| Bárcena de Pie de Concha — commune espagnole | organisation | 39 | |
| Carlos Concha Torres — homme politique équatorien | personne | 3 | |
| Classe General Concha | machine | 4 | |
| Club Carlos Concha — ancien club péruvien de football | type de sport | 3 | |
| Concha Andreu — femme politique espagnol | personne | 10 | |
| Concha Bonita | oeuvre | 1 | |
| Concha Buika — chanteuse espagnole d'origine équatoguinéene | personne | 30 | 30 |
| Concha de Albornoz — intellectuelle féministe républicaine espagnole | personne | 7 | |
| Concha Espina — écrivaine espagnole | personne | 15 | 1 |
| Concha Espina — station du métro de Madrid, Espagne | bâtiment | 14 | |
| Concha García Campoy | personne | 13 | |
| Concha Gómez — mathématicienne italienne et cubano-américaine | personne | 2 | |
| Concha Liaño Gil — femme politique républicaine espagnole | personne | 9 | |
| Concha Monrás — pianiste espagnole | personne | 4 | |
| Concha Méndez — écrivaine espagnole | personne | 14 | 1 |
| Concha Piquer — chanteuse espagnole | personne | 20 | 2 |
| Concha Valero — actrice espagnole | personne | 3 | |
| Concha Velasco — actrice, chanteuse, danseuse et présentatrice de télévision espagnole | personne | 24 | 23 |
| Concha y Toro | bâtiment | 10 | 4 |
| Crown Plaza Key West – La Concha | bâtiment | 2 | |
| David Concha — joueur de football espagnol | personne | 22 | |
| Drapeau de La Concha — compétition d'aviron | événement | 6 | |
| José de Santiago Concha — administrateur colonial espagnol (1667-1741) | personne | 8 | |
| José Gutiérrez de la Concha — militaire et homme politique espagnol | personne | 13 | |
| José Vicente Concha — avocat et homme d'État colombien | personne | 17 | |
| Juan Gutiérrez de la Concha — militaire espagnol | personne | 4 | |
| Luis Concha Córdoba — prélat catholique | personne | 14 | |
| Mae De la Concha — femme politique espagnole | personne | 10 | |
| Manuel Gutiérrez de la Concha e Irigoyen — militaire et homme politique espagnol | personne | 11 | |
| Matias Concha — joueur de football suédois | personne | 16 | |
| Melchor de Concha y Toro — homme politique chilien | personne | 6 | |
| plage de la Concha — plage à Saint-Sébastien, Espagne | relief | 26 | 8 |
| Portrait d'Emiliana Concha de Ossa | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.