WiKiLeXiK

concasseuse

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de concasseur adjectif
forme
  • phonétique /kɔ̃.ka.søz/
  • orthocode con.ca.sseuse°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « concasseuse » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
concasseuse nom commun singulier féminin kɔ̃.ka.søz
concasseur adjectif singulier féminin kɔ̃.ka.søz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « concasseuse » nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : concasseuses

Dans LeXiK, « concasseuse » est analysé comme forme de concasseur adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « concasseuse » du Wiktionnaire.

Formes de « concasseuse » 2 : concasseuse, concasseuses
  • concasseuse kɔ̃.ka.søz singulier féminin
  • concasseuses kɔ̃.ka.søz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de concasser (« casser par un moyen »), avec le suffixe -euse.

  1. Appareil qui sert à concasser du charbon, ou des cailloux pour les besoins de la voirie.
    • La compagnie est également propriétaire, en partenariat avec Constance la Gaieté, d’une concasseuse à Belle Mare. — Business magazine, Numéros 717 à 724, 2006

Traductions

Anglais
breaker, jaw crusher
4 autres langues
Bulgare
трошачка (trošačka)
Finnois
murskain
Kotava
kumlasiko
Roumain
concasor

Source : « concasseuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 3
appareilJ, artéfactJ, personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « concasseuse » est une forme

Définitions de « concasseur » adjectif · masculin et féminin

féminin : concasseuse · pluriel : concasseurs

« concasseuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « concasseur » 4 : concasseur, concasseurs, concasseuse, concasseuses
  • concasseur kɔ̃.ka.sœʁ singulier masculin
  • concasseurs kɔ̃.ka.sœʁ[z] pluriel masculin
  • concasseuse kɔ̃.ka.søz singulier féminin
  • concasseuses kɔ̃.ka.søz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de concasser (« casser par un moyen »), avec le suffixe -eur. Employé d’abord dans un sens métaphorique, puis (1848) dans un contexte technique.

  1. Qui sert à concasser.
    • Un appareil concasseur.
    • Broyeur industriel - machine concasseuse en pierre de roche — Broyeur industriel - machine concasseuse en pierre de roche

Source : « concasseur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.