commandite — nom commun : définitions, prononciation, formes et entités

Prononciation et analyses de « commandite » 6 analyses · 0.2 occurrences par million

lemme	catégorie	analyse	prononciation	fréq.
commandite	nom commun	singulier féminin	kɔ.mɑ̃.dit	0.1
commanditer	verbe	indicatif présent 3e personne singulier	kɔ.mɑ̃.dit	0.1
commanditer	verbe	indicatif présent 1re personne singulier	kɔ.mɑ̃.dit	0.0
commanditer	verbe	impératif présent 2e personne singulier	kɔ.mɑ̃.dit	0.0
commanditer	verbe	subjonctif présent 1re personne singulier	kɔ.mɑ̃.dit	0.0
commanditer	verbe	subjonctif présent 3e personne singulier	kɔ.mɑ̃.dit	0.0

Homophones : commandites, commanditent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « commandite » nom commun · féminin · fréq. 0.1

pluriel : commandites

Formes de « commandite » 2 : commandite, commandites

commandite kɔ.mɑ̃.dit singulier féminin
commandites kɔ.mɑ̃.dit[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Avec agglutination de l’article suivie d'une mécoupure, de l’italien accomandita, lui-même de accomandare (« confier »).

Mise de fonds d’un commanditaire.
- Il a versé sa commandite.
- L’idée de famille était remplacée chez eux par celle d’une sorte de commandite où les bénéfices sont partagés à parts égales. — Émile Zola, La Curée, 1871
- Ils veulent nous soutirer beaucoup d’argent. Une commandite ou un mariage. Nos deux petites avec tous leurs millions sont une proie tellement tentante. — Jean Anouilh, Le Bal des voleurs, 1938
par ellipse Droit commercial Société en commandite.
- — Le duc a mis là tous les bénéfices d’une affaire en commandite dont les actions ont été vendues en hausse. — Honoré de Balzac, La Cousine Bette, 1846
- Gargaret, à Albert.– Ah ! avant de porter l’acte chez mon notaire… tu le reverras au point de vue de l’orthographe… J’étais pressé… Ainsi, à commandite, faut-il deux t ?… Albert.– Mon Dieu… ça dépend… quand on est pressé… on en met deux… Gargaret.- Très bien… J’étais pressé… À bientôt ! — Eugène Labiche, Doit-on le dire ?, 1872

dérivés: commanditaire, commanditer

Traductions

Espagnol: comandita
Italien: accomandita
Allemand: Kommanditgesellschaft
Occitan: comandita

1 autres langues

Tchèque: komandita

Source : « commandite », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 4: bail^J, mécénat^J, participation^J, société^J
hyperonymes 1: société^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « commandite » est une forme

Définitions de « commanditer » verbe · fréq. 1.9

1^er groupe · transitif direct

« commandite » est une forme de ce lemme : indicatif présent 3e personne singulier (0.1), indicatif présent 1re personne singulier (0.0), impératif présent 2e personne singulier (0.0), subjonctif présent 1re personne singulier (0.0), subjonctif présent 3e personne singulier (0.0).

Formes de « commanditer » 40 : commandité, commanditer, commandite, commandités, commandites, commanditée…

commandité kɔ.mɑ̃.di.te passé participe singulier masculin
commanditer kɔ.mɑ̃.di.te infinitif
commandite kɔ.mɑ̃.dit indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
commandités kɔ.mɑ̃.di.te[z] passé participe pluriel masculin
commandites kɔ.mɑ̃.dit[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
commanditée kɔ.mɑ̃.di.te passé participe singulier féminin
commanditées kɔ.mɑ̃.di.te[z] passé participe pluriel féminin
commanditant kɔ.mɑ̃.di.tɑ̃[t] présent participe
commanditais kɔ.mɑ̃.di.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
commanditait kɔ.mɑ̃.di.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
commanditent kɔ.mɑ̃.dit indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
commanditons kɔ.mɑ̃.di.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
commanditera kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
commanditerai kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
commandita kɔ.mɑ̃.di.ta indicatif passé 3e personne singulier
commanditaient kɔ.mɑ̃.di.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
commanditerais kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
commanditerait kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
commanditeras kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
commanditeront kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
commanditai kɔ.mɑ̃.di.te indicatif passé 1re personne singulier
commanditas kɔ.mɑ̃.di.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
commanditasse kɔ.mɑ̃.di.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
commanditassent kɔ.mɑ̃.di.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
commanditasses kɔ.mɑ̃.di.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
commanditassiez kɔ.mɑ̃.di.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
commanditassions kɔ.mɑ̃.di.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
commanditeraient kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
commanditerez kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
commanditeriez kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
commanditerions kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
commanditerons kɔ.mɑ̃.di.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
commanditez kɔ.mɑ̃.di.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
commanditiez kɔ.mɑ̃.di.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
commanditions kɔ.mɑ̃.di.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
commanditâmes kɔ.mɑ̃.di.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
commanditât kɔ.mɑ̃.di.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
commanditâtes kɔ.mɑ̃.di.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
commanditè kɔ.mɑ̃.di.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
commanditèrent kɔ.mɑ̃.di.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « commanditer »

verbe · transitif

Étymologie. Dénominal de commandite.

Apporter des capitaux, comme commanditaire, pour créer ou développer une société en commandite.
- — Lenoir commandita Clemenceau, le fit commanditer. J'entends qu'il lui procura l'argent nécessaire pour faire vivre ses journaux, "l'Homme Libre" notamment, dont le directeur, c'est-à-dire Clemenceau, était appointé convenablement, …. — Joseph Caillaux, Mes Mémoires, I, Ma jeunesse orgueilleuse, 1942
Financer, apporter les fonds.
- Ce vol est le principal objectif de l’agence spatiale américaine qui commandite cette mission d’exploration.
- Devinant l’avenir, il s’était fait commanditer par son frère aîné, un des administrateurs des grands magasins du Bon Marché, en s’engageant à lui fournir des bicyclettes excellentes à cent cinquante francs. — Émile Zola, Les Trois Villes : Paris, 1897
- Une étude fut commanditée pour évaluer le meilleur moyen de protéger la Pietà, et une société américaine, Koopers, fournit le prototype d’un matériau appelé polystyrène expansé. — Jean-Baptiste Andrea, Veiller sur elle, L’Iconoclaste, 2023
figurépéjoratif Commander une action délictueuse ou criminelle et la financer.
- Il est soupçonné d’avoir commandité l’agression, sous la menace d’une arme à feu, le 13 avril 2014, de la mère d’un ex-compère qu’il accuse de lui avoir piqué sa musique et des ordinateurs… — David Fontaine, Du rififi autour de Picasso junior, Le Canard Enchaîné, 27 septembre...

dérivés: recommanditer

Traductions

Anglais: finance, sponsor
Néerlandais: investeren, sponseren

Source : « commanditer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes

synonymes 1: financer^J
dérivés 1: commanditaire^J

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « commandite » 2

toutes (2) concept (2)

entité A→Z	type	notoriété (mondiale)	popularité (fr)
société en commandite — Pour faire fonctionner un partenariat dans lequel deux ou plusieurs...	concept	30	89
société en commandite par actions — structure juridique avec des commanditaires et des commandités	concept	7	75

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.