WiKiLeXiK

collimateur

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 1.3
  • adjectif masculin et féminin
forme
  • phonétique /kɔ.li.ma.tœʁ/
  • orthocode co.lli.ma.teur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 1.3 / million

Prononciation et analyses de « collimateur » 2 analyses · 1.3 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
collimateur nom commun singulier masculin kɔ.li.ma.tœʁ 1.3
collimateur adjectif singulier masculin kɔ.li.ma.tœʁ

Homophones : collimateurs

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « collimateur » nom commun · masculin · fréq. 1.3

pluriel : collimateurs

Formes de « collimateur » 2 : collimateur, collimateurs
  • collimateur kɔ.li.ma.tœʁ singulier masculin
  • collimateurs kɔ.li.ma.tœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de collimation, avec le suffixe -ateur.

  1. Optique Dispositif optique permettant d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière.
    • Il est composé d’un collimateur qui permet d’obtenir un faisceau de rayons de lumière parallèles, d’une ­lunette de visée et d’une plate-forme sur laquelle on place le cristal. — Cécile Michaut, Patrimoine scientifique : ces instruments sauvés de l’oubli, Le Monde....
  2. militaire Optique Dispositif optique qui permet un pointage précis et sert dans les instruments de visée.
    • Le collimateur d’un canon.
  3. militaire figuré Optique Être dans le collimateur de quelqu’un : Être surveillé de près avec une connotation menaçante. → voir dans le collimateur
dérivés
autocollimateur, collimateur de pilotage, collimateur multilame, dans le collimateur
apparentés
ligne de mire

Traductions

Anglais
collimator, collimating lens, cross-hairs
Italien
collimatore
Allemand
fadenkreuz, Visier
Néerlandais
vizier
Russe
коллиматор (kollimator)
3 autres langues
Grec
στόχαστρο
Ido
kolimatoro
Picard
adoqhò

Source : « collimateur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
viseurJ
hyperonymes 4
appareilJ, dispositifJ, instrumentJ, machineJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « collimateur » adjectif · masculin et féminin

féminin : collimatrice · pluriel : collimateurs

Formes de « collimateur » 4 : collimateur, collimateurs, collimatrice, collimatrices
  • collimateur kɔ.li.ma.tœʁ singulier masculin
  • collimateurs kɔ.li.ma.tœʁ[z] pluriel masculin
  • collimatrice kɔ.li.ma.tʁis singulier féminin
  • collimatrices kɔ.li.ma.tʁis[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de collimation, avec le suffixe -ateur.

  1. Optique Qui permet d’obtenir un faisceau de rayons parallèles à partir d’une source de lumière, en parlant d’un élément optique.

Source : « collimateur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « collimateur » 3

toutes (3) concept (2)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
collimateur — Dispositif optique concept 33 30
collimateur multilames concept 4 1
Le Collimateur — podcast consacré aux questions militaires et stratégiques oeuvre 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.