WiKiLeXiK

collector

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /kɔ.lɛk.tɔʁ/
  • orthocode co.llec.tor
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « collector » 3 analyses · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
collector nom commun singulier masculin kɔ.lɛk.tɔʁ 0.1
collector adjectif singulier féminin kɔ.lɛk.tɔʁ 0.0
collector adjectif singulier masculin kɔ.lɛk.tɔʁ 0.0

Homophones : collectors

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « collector » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : collectors

Formes de « collector » 2 : collector, collectors
  • collector kɔ.lɛk.tɔʁ singulier masculin
  • collectors kɔ.lɛk.tɔʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. Faux anglicisme Objet de collection destiné aux collectionneurs.
    • Wild Side sort un collector à la hauteur de ce monument comprenant deux docus qui reviennent sur le film, avec des interviews de stars locales. — Premiere, Numéros 359 à 364, 2007

Traductions

Anglais
collectible

Source : « collector », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
collectionneurJ, encaisseurJ, percepteurJ
hyperonymes 25
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, objetJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « collector » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

épicène · pluriel : collectors

Formes de « collector » 2 : collector, collectors
  • collector kɔ.lɛk.tɔʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • collectors kɔ.lɛk.tɔʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

  1. Faux anglicisme En édition spéciale ou limitée, en général destinée aux collectionneurs.
    • Seuls des « films évènements » bénéficient parfois d’une édition collector en tirage limité, mais cette édition ne modifie pas le film ni même l’objet DVD : l’éditeur se contente de sertir le DVD standard et son boîtier d’une simple boîte cartonnée plus grande, et d’ajouter des photos des acteurs, des photos du tournage ou des gadgets. — Michel Marié et François Thomas (directeurs), Le mythe du director’s cut, 2008
    • Ce coffret comprend un Nokia 3330, une carte avec un code secret permettant de télécharger gratuitement deux écrans de veille (un fixe et un animé), ainsi qu’un livre collector exclusif de 32 pages. — Mobiles magazine, mai 2002

Traductions

Anglais
collectible
Espagnol
coleccionista

Source : « collector », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « collector » 11

toutes (11) oeuvre (9)jeu (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Bone Collector — film sorti en 1999 oeuvre 38 45
The Collector — film réalisé par Marcus Dunstan et sorti en 2009 oeuvre 18 34
The Tax Collector — film américain de 2020 réalisé par David Ayer oeuvre 16 8
Lincoln : À la poursuite du Bone Collector — série télévisée américaine oeuvre 8
Looney Tunes Collector : Alerte aux Martiens ! — jeu vidéo de 2000 jeu 6
Boehm garbage collector oeuvre 5
Looney Tunes Collector : La Revanche des Martiens — jeu vidéo de 2001 jeu 4
The Body Collector — série télévisée oeuvre 2
Koleksiyoncu: The Collector — film de Pelin Esmer, sorti en 2002 oeuvre 2
Collector 92 — album d'Indochine oeuvre 1 1
The Collector — film sorti en 2004 oeuvre 1 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.