WiKiLeXiK

collégienne

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de collégien adjectif · 0.1
forme
  • phonétique /kɔ.le.ʒjɛn/
  • orthocode co.llé.gienne°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « collégienne » 2 analyses · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
collégienne nom commun singulier féminin kɔ.le.ʒjɛn 0.5
collégien adjectif singulier féminin kɔ.le.ʒjɛn 0.1

Homophones : collégiennes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « collégienne » nom commun · féminin · fréq. 0.6

masculin : collégien · pluriel : collégiennes

Formes de « collégienne » 2 : collégienne, collégiennes
  • collégienne kɔ.le.ʒjɛn singulier féminin
  • collégiennes kɔ.le.ʒjɛn[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de collège, avec le suffixe -ienne.

  1. Fille élève d'un collège.
    • Après Robert Mitchum est mort en 2000 (coréalisé avec Fred Kihn), road-movie absurde dans la veine d’Aki Kaurismäki ou de Jim Jarmusch, le très beau documentaire Swagger (2016) centré sur des gamins d’Aulnay-sous-Bois, et Poissonsexe (2019), rom com mâtinée de film d’anticipation le revoilà avec Normale, l’émouvante histoire d’une collégienne à l’imagination débordante vivant auprès d’un père fantasque (impeccable Benoît Poelvoorde) mais victime de la sclérose en plaques. — journal Le Journal du dimanche, 2 avril 2023, page 43

Traductions

2 autres langues
Danois
gymnasiast
Ukrainien
школярка

Source : « collégienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 26
amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « collégienne » est une forme

Définitions de « collégien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.2

féminin : collégienne · pluriel : collégiens

« collégienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).

Formes de « collégien » 4 : collégien, collégienne, collégiens, collégiennes
  • collégien kɔ.le.ʒjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • collégienne kɔ.le.ʒjɛn singulier féminin
  • collégiens kɔ.le.ʒjɛ̃[z] pluriel masculin
  • collégiennes kɔ.le.ʒjɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de collège, avec le suffixe -ien.

  1. Relatif au collège et à ses élèves.
    • Enfin, sept territoires dont le niveau de fécondité est inférieur à la moyenne régionale enregistreraient une diminution plus ou moins forte de leur effectif collégien. — Le nombre de collégiens pourrait diminuer dans le département du Nord - IGN - INSEE -2002

Traductions

2 autres langues
Danois
gymnasiast
Ukrainien
школяр, школярча

Source : « collégien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « collégienne » 2

toutes (2) organisation (1)oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
La Collégienne en folie — film sorti en 1952 oeuvre 5
Conseil de la vie collégienne — Instance de la démocratie colégienne organisation 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.