WiKiLeXiK

cobza

lemme
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /kɔb.za/
  • orthocode cob.za
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « cobza » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cobza nom commun singulier féminin kɔb.za
cobza nom commun singulier masculin kɔb.za

Homophones : kobza

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cobza » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : cobzas

Formes de « cobza » 2 : cobza, cobzas
  • cobza kɔb.za singulier féminin ; singulier masculin
  • cobzas kɔb.za[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’ukrainien кобза, kobza.

  1. musique Instrument à cordes pincées à huit cordes.
    • Son taraf, composé de violon, flûte de Pan et cobza, exécuta sans relâche les morceaux les plus représentatifs de l’art instrumental populaire. — Vasile Tomescu, Histoire des relations musicales entre la France et la Roumanie,...
    • Il était le seul à avoir une cobza, moi, je n’en avais pas... il m’apprenait à poser les doigts, à garder la mesure. — Speranţa Rǎdulescu, La formation du lǎutar roumain, in Cahiers d’ethnomusicologie, 1988-1
    • La cobza roumaine, moldave et hongroise se rapproche de l’oud ottoman. — Site Un mot par jour : unmotparjour.fr, 21 mai 2021
synonymes
kobuza, coboz, kobuz, koboz

Traductions

Anglais
kobza
Russe
кобза (kobza)
2 autres langues
Polonais
kobza
Ukrainien
кобза (kobza)

Source : « cobza », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
instrumentJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cobza » 1

toutes (1) concept (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
cobza — instrument à plusieurs cordes concept 14 5

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.