WiKiLeXiK

cloutés

lemme
forme
  • phonétique /klu.te[z]/
  • orthocode clou.tés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « cloutés » 2 analyses · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clouter verbe passé participe pluriel masculin klu.te[z] 0.1
clouté adjectif pluriel masculin klu.te[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « cloutés » est une forme

Définitions de « clouter » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif direct

« cloutés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin (0.1).

Formes de « clouter » 40 : clouté, cloutés, cloutée, cloutées, clouter, cloute…
  • clouté klu.te passé participe singulier masculin
  • cloutés klu.te[z] passé participe pluriel masculin
  • cloutée klu.te passé participe singulier féminin
  • cloutées klu.te[z] passé participe pluriel féminin
  • clouter klu.te infinitif
  • cloute klut indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • cloutez klu.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • clouta klu.ta indicatif passé 3e personne singulier
  • cloutai klu.te indicatif passé 1re personne singulier
  • cloutaient klu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • cloutais klu.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • cloutait klu.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • cloutant klu.tɑ̃[t] présent participe
  • cloutas klu.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • cloutasse klu.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • cloutassent klu.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • cloutasses klu.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • cloutassiez klu.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • cloutassions klu.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • cloutent klut indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • cloutera klu.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • clouterai klu.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • clouteraient klu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • clouterais klu.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • clouterait klu.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • clouteras klu.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • clouterez klu.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • clouteriez klu.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • clouterions klu.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • clouterons klu.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • clouteront klu.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • cloutes klut[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • cloutiez klu.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • cloutions klu.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • cloutons klu.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • cloutâmes klu.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • cloutât klu.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • cloutâtes klu.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • cloutè klu.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • cloutèrent klu.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « clouter »

verbe · transitif

  1. Garnir un objet de clous pour l’orner.
    • Clouter une boîte, un étui.
  2. Garnir un pneu de clous destinés à améliorer l’adhérence sur la glace.
    • "Cramponner" ou clouter des pneus est une pratique peu répandue en Europe de l’Ouest, mais bien plus commune dans les pays froids, ou encore au Canada. — Audric Doche, Les pneus cloutés, l'arme ultime sur la route en hiver, caradisiac.com,...
  3. Fixer avec de petits clous.
    • Le garçon insolent … connaissait trop bien le bruit sourd de la terre que l'on jette sur cette caisse de bois vernis où l'on a pris soin de clouter une croix en laiton au cas où... il y aurait une vie après, ailleurs. Dieu sait où. — Jean-Pierre Alaux, Une dernière nuit avec Jimmy, Calmann-Lévy, 2010, p. 126
dérivés
cloutable, cloutage, clouté, clouteuse, reclouter
apparentés
clouer

Source : « clouter », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
clouerJ, ferrerJ
dérivés 2
cloutierJ, cloutièreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « clouté » adjectif · masculin et féminin

féminin : cloutée · pluriel : cloutés

« cloutés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « clouté » 4 : clouté, cloutés, cloutée, cloutées
  • clouté klu.te singulier masculin
  • cloutés klu.te[z] pluriel masculin
  • cloutée klu.te singulier féminin
  • cloutées klu.te[z] pluriel féminin

adjectif

  1. Qui est muni de clous.
    • Marcas s'arrêta devant un présentoir rempli d'accessoires SM et prit une paire de menottes, finement cloutées à l'intérieur. Il secoua la tête en souriant. — Ce n'est pas le modèle homologué par la police nationale, chère madame. — Eric Giacometti & Jacques Ravenne L'Empire du Graal, Éditions Jean-Claude Lattès, 2016
    • Il fut brutal. Il exigea qu'elle lui offrit des bottes cloutées. Elle lui aurait tout promis, tout, et d'une voix qui s'enrouait. — Alexis Curvers, Il était douze fois Liège, Liège : Éditions P. Mardaga, 1987, page 72
    • A la différence des pneus hiver à lamelles, les pneus cloutés sont aussi dits "à crampons" et ont un bande de roulement bien différente de celle d'un pneu classique. — Audric Doche, Les pneus cloutés, l'arme ultime sur la route en hiver, caradisiac.com,...
dérivés
passage clouté, tapis clouté

Source : « clouté », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
clouéJ, ferréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.