clopeur
Prononciation et analyses de « clopeur » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| clopeur | nom commun | singulier masculin | klɔ.pœʁ |
Homophones : clopeurs
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « clopeur » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : clopeurs
Formes de « clopeur » 2 : clopeurs, clopeur
- clopeurs klɔ.pœʁ[z] pluriel masculin
- clopeur klɔ.pœʁ singulier masculin
nom commun 1 · masculin
Étymologie. (Nom 1) allemand klopfen, « battre, frapper ». (Nom 2) → voir clope
- Battoir à l’usage du raffineur de sucre.
Source : « clopeur », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).
nom commun 2 · masculin
Étymologie. (Nom 1) allemand klopfen, « battre, frapper ». (Nom 2) → voir clope
-
familier
Fumeur invétéré.
- Chaque fois que je sortais une de ces maudites clopes, je répétais, avec ce clopeur invétéré de Humphrey Bogart, « un clou de plus pour mon cercueil ». — Eduardo Manet, Un Français dans l'ouragan cubain, 2006
Traductions
- Anglais
- chain smoker, heavy smoker
Source : « clopeur », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- fumeurJ
- hyperonymes 1
- personneJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« clopeur » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : clopeurs
Formes de « clopeur » 3 : clopeurs, clopeuse, clopeuses
- clopeurs klɔ.pœʁ[z] pluriel
- clopeuse klɔ.pøz singulier féminin
- clopeuses klɔ.pøz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.