claustrophobe
Prononciation et analyses de « claustrophobe » 4 analyses · 0.8 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| claustrophobe | adjectif | singulier féminin | klos.tʁɔ.fɔb | 0.4 |
| claustrophobe | adjectif | singulier masculin | klos.tʁɔ.fɔb | 0.4 |
| claustrophobe | nom commun | singulier féminin | klos.tʁɔ.fɔb | 0.0 |
| claustrophobe | nom commun | singulier masculin | klos.tʁɔ.fɔb | 0.0 |
Homophones : claustrophobes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « claustrophobe » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.8
épicène · pluriel : claustrophobes
Formes de « claustrophobe » 2 : claustrophobe, claustrophobes
- claustrophobe klos.tʁɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin
- claustrophobes klos.tʁɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. De claustrophobie.
-
Atteint de claustrophobie.
- Par contre, soyez gentils et ouvrez vite la boîte, ôtez le couvercle, car j’ai peur de souffrir d’angoisse claustrophobe. — Gérard Villet, J'écoute pousser les arbres: Testament d’un jeune homme, 2011
- antonymes
- claustrophile
Traductions
- Espagnol
- claustrofóbico
- Italien
- claustrofobico
Source : « claustrophobe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « claustrophobe » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.1
épicène · pluriel : claustrophobes
Formes de « claustrophobe » 2 : claustrophobe, claustrophobes
- claustrophobe klos.tʁɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin
- claustrophobes klos.tʁɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. De claustrophobie.
-
Personne atteinte de claustrophobie.
- On a constaté que lorsqu’on emprisonne un claustrophobe (quelqu’un qui ne supporte pas d’être enfermé dans un espace exigu), il souffre très fort durant les premiers jours, mais qu’ensuite il s’adapte et est alors définitivement guéri. — Roger Moyson, Une nouvelle gestion du temps ! — Qualité de vie et efficacité personnelle, 2008
- synonymes
- claustro familier
- antonymes
- claustrophile
Traductions
- Espagnol
- claustrofóbico
Source : « claustrophobe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- claustrophobiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.