WiKiLeXiK

clamp

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.4
forme
  • phonétique /klɑ̃p/
  • orthocode clamp
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.4 / million

Prononciation et analyses de « clamp » 1 analyse · 0.4 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
clamp nom commun singulier masculin klɑ̃p 0.3

Homophones : clampes, clampe, Klamp, clampent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « clamp » nom commun · masculin · fréq. 0.4

pluriel : clamps

Formes de « clamp » 2 : clamp, clamps
  • clamp klɑ̃p singulier masculin
  • clamps klɑ̃p[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais clamp.

  1. chirurgie Pince servant à maintenir ou à serrer.
    • Après les clamps de Henry, de Horteloup et de Wickham, nous devons citer la pince de Bazy, modifiée par M. Dardignac, qui a ajouté une lame métallique parallèle à l'un des mors et appelée protecteur mobile, le clamp de liège du professeur Delorme du Val de Grâce, et enfin le clamp du docteur Baissas dont l'usage nous parait assurer à l'opération le maximum de simplicité et de sécurité. — Marius Rostaing, De la cure radicale du varicocèle par un nouveau procédé de résection...
    • La pièce enlevée, on aura donc dans la plaie un clamp sur le pylore, une pince sur le cholédoque, un clamp sur le duodénum et un clamp sur le pancréas. — Revue de chirurgie, Volume 35, 1907
synonymes
pinces hémostatiques, pinces occlusives, pince à linge, garrot
dérivés
clampage, clamper, déclamper

Traductions

Anglais
clamp
Néerlandais
klem
Japonais
鉗子

Source : « clamp », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 4
collectifJ, dispositifJ, instrumentJ, pinceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « clamp » 7

toutes (7) personne (2)oeuvre (2)concept (2)organisation (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
CLAMP — équipe de mangaka organisation 33 66
clamp concept 16 2
Clamp Anthology — série de manga oeuvre 9
Clamp euglycémique hyperinsulinémique concept 2 3
Clamp School Detectives oeuvre 14 3
Eddie Clamp — footballeur anglais personne 16
Shirley Clamp — chanteuse suédoise personne 22

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.