circumnavigation
Prononciation et analyses de « circumnavigation » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| circumnavigation | nom commun | singulier féminin | siʁ.kɔm.na.vi.ɡa.sjɔ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « circumnavigation » nom commun · féminin
pluriel : circumnavigations
Formes de « circumnavigation » 2 : circumnavigation, circumnavigations
- circumnavigation siʁ.kɔm.na.vi.ɡa.sjɔ̃[n] singulier féminin
- circumnavigations siʁ.kɔm.na.vi.ɡa.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin circumnavigatio, de circumnavigo « naviguer autour ». → voir circum-.
- synonymes
- tour du monde
- dérivés
- circumnavigateur, circumnavigatrice
Traductions
- Anglais
- circumnavigation
- Espagnol
- circunnavegación
- Italien
- circumnavigazione
- Allemand
- Umschiffung, Umsegelung
- Portugais
- circum-navegação
- Néerlandais
- circumnavigatie
- Catalan
- circumnavegació
- Russe
- кругосветное путешествие (krugosvetnoe putešestvie)
- Chinois
- 環遊世界
- Latin
- circumnavigatio
- Espéranto
- ĉirkaŭnavigado
13 autres langues
- Asturien
- circunnavegación
- Basque
- zirkumnabigazio
- Bulgare
- околосветско пътешествие (okolosvetsko p″tešestvie)
- Estonien
- ümbermaailmareis
- Indonésien
- sirkumnavigasi
- Norvégien (bokmål)
- jorden rundt-reiser
- Norvégien (nynorsk)
- jordomreise
- Polonais
- rejs wokółziemski
- Roumain
- circumnavigație
- Suédois
- världsomsegling
- Tchèque
- cesta kolem světa
- Turc
- çember seyri
- Ukrainien
- навколосвітня подорож
Source : « circumnavigation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- péripleJ, tourJ
- hyperonymes 1
- actionJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « circumnavigation » 4
toutes (4) concept (3)oeuvre (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| circumnavigation — navigation en bateau autour d'un lieu, couramment une île, un continent, ou... | concept | 37 | 83 |
| circumnavigation de Magellan-Elcano — expédition maritime espagnole du seizième siècle ayant réalisé le premier... | concept | 31 | 32 |
| Hypothèse de la circumnavigation chinoise — thèse pseudo-historique | oeuvre | 11 | 17 |
| première circumnavigation russe | concept | 8 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.