circonscription
Prononciation et analyses de « circonscription » 1 analyse · 1.5 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| circonscription | nom commun | singulier féminin | siʁ.kɔ̃s.kʁip.sjɔ̃[n] | 1.5 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « circonscription » nom commun · féminin · fréq. 1.8
pluriel : circonscriptions
Formes de « circonscription » 2 : circonscription, circonscriptions
- circonscription siʁ.kɔ̃s.kʁip.sjɔ̃[n] singulier féminin
- circonscriptions siʁ.kɔ̃s.kʁip.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin circumscriptio (« tracé, délimitation »).
- Action de circonscrire.
- géométrie Action de circonscrire une figure à un cercle.
-
Divisions administratives, militaires ou ecclésiastiques d’un territoire.
- Tour à tour acheteurs, producteurs et vendeurs, ils ne sortent pas de leurs éléments ; possèdent la plupart le jargon hippique et connaissent sur le bout du doigt la généalogie de tous les produits de la circonscription ; […] — Gabriel Maury, Des ruses employées dans le commerce des solipèdes, Jules Pailhès, 1877
-
par extension
Division électorale.
- S'il n'y a qu'une circonscription nationale, comprenant tous les sièges, et que ces sièges sont tous attribués au parti qui a obtenu le plus de votes, le système sera tout à fait disproportionnel. — Vincent Lemieux, Systèmes partisans & partis politique, 1985, page 233
- La victoire conservatrice dans cette circonscription pivot n’est pas de bon augure pour la nouvelle cheffe libérale Bonnie Crombie. — Mathieu Simard, Les conservateurs victorieux dans Milton : un prélude encourageant...
Traductions
- Anglais
- circumscription, constituency, (electoral) district, riding, redictricting
- Espagnol
- circunscripción, circunscripción, circunscripción electoral, circunscripción
- Italien
- circoscrizione elettorale, circoscrizione
- Allemand
- Wahlkreis, Wahlbezirk
- Portugais
- círculo eleitoral, circunscrição
- Néerlandais
- kieskring
- Catalan
- circumscripció, circumscripció electoral
- Occitan
- circonscripcion, circonscripcion
- Russe
- избирательный округ (izbiratelʹnyj okrug)
14 autres langues
- Croate
- okruživanje, zaokruživanje, administrativno odijeljivanje teritorija, regija, područje, administrativno-birački teritorij
- Danois
- valgkreds
- Estonien
- ringkond, piirkond, valimisringkond
- Finnois
- vaalipiiri
- Hongrois
- választókerület, kerület
- Ido
- distrikto, cirkum-skribo
- Kotava
- anamkodera, anamkodera, kosista, kosista
- Norvégien
- valgkrets
- Roumain
- circumscriere, circumscripție electoralã, circumscripție
- Same du Nord
- válgabiire
- Shingazidja
- ɓavu (bavu)
- Suédois
- valkrets
- Tchèque
- volební obvod
- Ukrainien
- виборчий округ
Source : « circonscription », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 20
- bondissantJ, cantonJ, comitéJ, districtW, divisionJ, délimitationJ, juridictionJ, limitantJ, limitationJ, limiteJ, paroisseJ, provinceJ, quartierW, régionJ, sandjakJ, sangiacJ, sous-préfectureJ, subdivisionJ, territoireW, zoneW
- hyperonymes 4
- actionJ, cadreJ, endroitJ, lieuJ
- dérivés 1
- circonscrireJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « circonscription » 2 186
toutes (2 186) lieu (2 118)concept (39)événement (25)organisation (4)
← précédente page 13 / 44 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.