cinéphile
- lemmes
-
- nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.4
- adjectif masculin et féminin
- forme
-
- phonétique /si.ne.fil/
- orthocode ci.né.phile°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.2 / million
Prononciation et analyses de « cinéphile » 4 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cinéphile | nom commun | singulier masculin | si.ne.fil | 0.1 |
| cinéphile | nom commun | singulier féminin | si.ne.fil | 0.1 |
| cinéphile | adjectif | singulier féminin | si.ne.fil | |
| cinéphile | adjectif | singulier masculin | si.ne.fil |
Homophones : cinéphiles
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cinéphile » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.4
épicène · pluriel : cinéphiles
Formes de « cinéphile » 2 : cinéphile, cinéphiles
- cinéphile si.ne.fil singulier féminin ; singulier masculin
- cinéphiles si.ne.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
nom commun · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de ciné-, qui dérive de cinématographe, avec le suffixe -phile (« amateur de, qui s’intéresse à »). ^([1])
-
Personne qui aime le cinéma.
- Le cinéphile, à partir des années 80, n’est plus ce que furent les membres actifs des ciné-clubs. — Raymond Borde, Freddy Buache, La crise des cinémathèques… et du monde, 1997
- Si « Hitler, le Juif et le Troisième Homme », de Fernand Rohman, n’est pas à proprement parler un livre de cinéma, il tisse un tel réseau de références qu’il pourra être utilement lu en complément du récent « Hitler, un film d’Allemagne », de Syberberg, tellement cette gigantesque fresque (6 heures de projection) s’avère complexe et ardue à décryptographier pour des cinéphiles ayant peu de connaissances du sujet. — revue Progrès, 1984, volumes 90 à 99, page 16
- Au cinéphage, consommateur compulsif d'images, s'oppose le cinéphile, engagé dans une démarche de recherche plus globale - contextualiser, relier les œuvres entre elles, éventuellement écrire. Regarder un film ne suffit pas, il s'agit de produire du sens. — Télérama, n°3967, 21/01//2026
Traductions
- Anglais
- cinephile
- Espagnol
- cinéfilo, cinéfila
- Italien
- cinefilo, cinefila
1 autres langues
- Polonais
- kinoman, kinomanka
Source : « cinéphile », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- individuJ, personneJ
- dérivés 2
- cinéphilieJ, cinéphiliqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « cinéphile » adjectif · masculin et féminin
épicène · pluriel : cinéphiles
Formes de « cinéphile » 2 : cinéphile, cinéphiles
- cinéphile si.ne.fil singulier féminin ; singulier masculin
- cinéphiles si.ne.fil[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
adjectif · féminin, masculin
Étymologie. Dérivé de ciné-, qui dérive de cinématographe, avec le suffixe -phile (« amateur de, qui s’intéresse à »). ^([1])
- Qui aime le cinéma.
Traductions
- Anglais
- cinephilic
- Espagnol
- cinéfilo, cinéfila
1 autres langues
- Polonais
- kinomański
Source : « cinéphile », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « cinéphile » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Le Cinéphile — roman de Walker Percy | oeuvre | 7 | |
| Le Cinéphile — film sorti en 1939 | oeuvre | 3 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.