WiKiLeXiK

chuchoteuse

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de chuchoteur adjectif · 0.0
forme
  • phonétique /ʃy.ʃɔ.tøz/
  • orthocode chu.cho.teuse°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chuchoteuse » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chuchoteur adjectif singulier féminin ʃy.ʃɔ.tøz 0.0
chuchoteuse nom commun singulier féminin ʃy.ʃɔ.tøz

Homophones : chuchoteuses

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chuchoteuse » nom commun · féminin

masculin : chuchoteur · pluriel : chuchoteuses

Formes de « chuchoteuse » 2 : chuchoteuse, chuchoteuses
  • chuchoteuse ʃy.ʃɔ.tøz singulier féminin
  • chuchoteuses ʃy.ʃɔ.tøz pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de chuchoter, avec le suffixe -euse.

  1. Celle qui a coutume de chuchoter.
    • Et si Marco n’appartenait pas, Dieu merci, à la gent de ces chuchoteuses précises et vantardes que j’appelle les Madame-combien-de-fois, elle eut une muette manière d’exprimer, par la confusion, par des réticences bouleversées, ce que je me serais très bien passée de savoir. — Sidonie-Gabrielle Colette, Le Képi, Fayard, 1943 ; éd. Le Livre de Poche, 1968, p. 43

Traductions

Breton
kuzulikerez

Source : « chuchoteuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
personneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « chuchoteuse » est une forme

Définitions de « chuchoteur » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : chuchoteuse · pluriel : chuchoteurs

« chuchoteuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.0).

Formes de « chuchoteur » 4 : chuchoteurs, chuchoteur, chuchoteuse, chuchoteuses
  • chuchoteurs ʃy.ʃɔ.tœʁ[z] pluriel masculin
  • chuchoteur ʃy.ʃɔ.tœʁ singulier masculin
  • chuchoteuse ʃy.ʃɔ.tøz singulier féminin
  • chuchoteuses ʃy.ʃɔ.tøz pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Dérivé de chuchoter, avec le suffixe -eur.

  1. Qui produit un bruit évoquant un chuchotement.
    • Régine cependant continuait sa pêche. Avec de petits cris haletants, elle entrait dans des trous plus profonds où l’eau voluptueuse baisait ses cuisses d’un baiser frais et chuchoteur. — Maurice Leblanc, Voici des ailes, 1898, réédition Éditions François Bourin, collection...

Source : « chuchoteur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.