WiKiLeXiK

chorégraphiées

lemme
forme
  • phonétique /kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z]/
  • orthocode cho.ré.gra.phiée°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « chorégraphiées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chorégraphier verbe passé participe pluriel féminin kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z]
chorégraphié adjectif pluriel féminin kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chorégraphiées » est une forme

Définitions de « chorégraphier » verbe · fréq. 0.3

1er groupe · transitif ou intransitif

« chorégraphiées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « chorégraphier » 40 : chorégraphie, chorégraphies, chorégraphié, chorégraphier, chorégraphiée, chorégraphiées…
  • chorégraphie kɔ.ʁe.ɡʁa.fi indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chorégraphies kɔ.ʁe.ɡʁa.fi[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chorégraphié kɔ.ʁe.ɡʁa.fje passé participe singulier masculin
  • chorégraphier kɔ.ʁe.ɡʁa.fje infinitif
  • chorégraphiée kɔ.ʁe.ɡʁa.fje passé participe singulier féminin
  • chorégraphiées kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel féminin
  • chorégraphiés kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z] passé participe pluriel masculin
  • chorégraphiais kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chorégraphierai kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chorégraphiait kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chorégraphiant kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɑ̃[t] présent participe
  • chorégraphient kɔ.ʁe.ɡʁa.fi[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chorégraphiiez kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chorégraphia kɔ.ʁe.ɡʁa.fja indicatif passé 3e personne singulier
  • chorégraphiez kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chorégraphions kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chorégraphiai kɔ.ʁe.ɡʁa.fje indicatif passé 1re personne singulier
  • chorégraphiaient kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chorégraphias kɔ.ʁe.ɡʁa.fja[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chorégraphiasse kɔ.ʁe.ɡʁa.fjas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chorégraphiassent kɔ.ʁe.ɡʁa.fjas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chorégraphiasses kɔ.ʁe.ɡʁa.fjas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chorégraphiassiez kɔ.ʁe.ɡʁa.fja.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chorégraphiassions kɔ.ʁe.ɡʁa.fja.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chorégraphiera kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chorégraphieraient kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chorégraphierais kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chorégraphierait kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chorégraphieras kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chorégraphierez kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chorégraphieriez kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chorégraphierions kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chorégraphierons kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chorégraphieront kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chorégraphiions kɔ.ʁe.ɡʁa.fi.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chorégraphiâmes kɔ.ʁe.ɡʁa.fjam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chorégraphiât kɔ.ʁe.ɡʁa.fja[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chorégraphiâtes kɔ.ʁe.ɡʁa.fjat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chorégraphiè kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chorégraphièrent kɔ.ʁe.ɡʁa.fjɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « chorégraphier »

verbe · transitif

Étymologie. De chorégraphie et -er.

  1. Régler des ballets, noter les pas et les figures de danse.
    • Dans certains combats, ce n’est pas seulement une lutte chorégraphiée, détaille Loïc Quinet. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 septembre 2022, page 10
    • Installée à Alfortville (94), la compagnie a monté une quinzaine de spectacles, chorégraphiant notamment des œuvres de Musset, Sade ou Ionesco, interrogeant la résonance du geste au texte et du texte au mouvement. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, pages 50-51
apparentés
chorégraphe, chorégraphie, chorégraphique, rechorégraphier

Traductions

Anglais
choreograph
Italien
coreografare
Néerlandais
choreograferen
1 autres langues
Suédois
koreografera

Source : « chorégraphier », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
dirigerJ, jouerJ, monterJ, orchestrerJ, préparerJ, présenterJ, représenterJ, réaliserJ, révélerJ
dérivés 1
chorégraphieJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« chorégraphié » adjectif · masculin et féminin

féminin : chorégraphiée · pluriel : chorégraphiés

« chorégraphiées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « chorégraphié » 4 : chorégraphié, chorégraphiée, chorégraphiées, chorégraphiés
  • chorégraphié kɔ.ʁe.ɡʁa.fje singulier masculin
  • chorégraphiée kɔ.ʁe.ɡʁa.fje singulier féminin
  • chorégraphiées kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z] pluriel féminin
  • chorégraphiés kɔ.ʁe.ɡʁa.fje[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.