chilienne
Prononciation et analyses de « chilienne » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chilien | adjectif | singulier féminin | ʃi.ljɛn | 0.2 |
| chilienne | nom commun | singulier féminin | ʃi.ljɛn |
Homophones : chiliennes, Chiliennes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « chilienne » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : chiliennes
Formes de « chilienne » 2 : chilienne, chiliennes
- chilienne ʃi.ljɛn singulier féminin
- chiliennes ʃi.ljɛn[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De chilien, qualifie au départ la toile de ces chaises : il se repose dans une chaise longue en toile, dite chilienne. — (Comptes rendus des séances de la Société de biologie et de ses filiales, 1930).
-
mobilier
Chaise longue pliante composée d’une armature, généralement en bois, sur laquelle est tendue une toile et ne possédant pas d'accoudoir ; la toile tendue sert à la fois de dossier et d’assise.
- Aujourd’hui, le marché vétuste a laissé la place à une médiathèque qui, l’été venu, « installe des chiliennes près de la fontaine pour déguster un bon bouquin », poétise Eugénie Ponthier. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 21 novembre 2022, page 5
Traductions
- Anglais
- deckchair, sunlounger
- Espagnol
- tumbona, reposera
- Breton
- Chileanez
Source : « chilienne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, habitanteJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « chilienne » est une forme
Définitions de « chilien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5
féminin : chilienne · pluriel : chiliens
« chilienne » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.2).
Formes de « chilien » 4 : chilien, chilienne, chiliens, chiliennes
- chilien ʃi.ljɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- chilienne ʃi.ljɛn singulier féminin
- chiliens ʃi.ljɛ̃[z] pluriel masculin
- chiliennes ʃi.ljɛn[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de Chili avec le suffixe -ien.
-
Propre ou relatif au Chili, État d'Amérique du Sud.
- Les généraux renégats sont les représentants d'une classe qui, pour survivre en tant que telle, a renoncé à la nation chilienne et est sciemment devenue l'alliée de l'impérialisme nord-américain. — Armando Uribe, Le livre noir de l’intervention américaine au Chili, traduction de...
- dérivés
- peso chilien, pétoncle chilien, territoire chilien de l’Antarctique
Traductions
- Anglais
- Chilean
- Espagnol
- chileno
- Italien
- cileno
- Catalan
- xilè
- Breton
- chilean
4 autres langues
- Asturien
- chilenu
- Azéri
- çilili
- Finnois
- chileläinen
- Kotava
- cileaf
Source : « chilien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « chilienne » 4
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cuisine chilienne — les spécialités culinaires du Chili | concept | 33 | 42 |
| littérature chilienne — domaine artistique chilien | concept | 13 | 3 |
| réforme orthographique chilienne — réforme de l'orthographe espagnole proposée par Andrés Bello en 1823 et en... | concept | 12 | |
| transition chilienne vers la démocratie | concept | 9 | 15 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.