chemisées
Prononciation et analyses de « chemisées » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chemiser | verbe | passé participe pluriel féminin | ʃə.mi.ze[z] | 0.0 |
| chemisé | adjectif | pluriel féminin | ʃə.mi.ze[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « chemisées » est une forme
Définitions de « chemiser » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« chemisées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin (0.0).
Formes de « chemiser » 40 : chemise, chemises, chemisées, chemisée, chemiser, chemisé…
- chemise ʃə.miz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- chemises ʃə.miz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- chemisées ʃə.mi.ze[z] passé participe pluriel féminin
- chemisée ʃə.mi.ze passé participe singulier féminin
- chemiser ʃə.mi.ze infinitif
- chemisé ʃə.mi.ze passé participe singulier masculin
- chemisés ʃə.mi.ze[z] passé participe pluriel masculin
- chemisa ʃə.mi.za indicatif passé 3e personne singulier
- chemisai ʃə.mi.ze indicatif passé 1re personne singulier
- chemisaient ʃə.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- chemisais ʃə.mi.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- chemisait ʃə.mi.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- chemisant ʃə.mi.zɑ̃[t] présent participe
- chemisas ʃə.mi.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- chemisasse ʃə.mi.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- chemisassent ʃə.mi.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- chemisasses ʃə.mi.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- chemisassiez ʃə.mi.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- chemisassions ʃə.mi.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- chemisent ʃə.miz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- chemisera ʃə.mi.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- chemiserai ʃə.mi.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- chemiseraient ʃə.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- chemiserais ʃə.mi.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- chemiserait ʃə.mi.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- chemiseras ʃə.mi.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- chemiserez ʃə.mi.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- chemiseriez ʃə.mi.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- chemiserions ʃə.mi.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- chemiserons ʃə.mi.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- chemiseront ʃə.mi.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- chemisez ʃə.mi.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- chemisiez ʃə.mi.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- chemisions ʃə.mi.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- chemisons ʃə.mi.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- chemisâmes ʃə.mi.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- chemisât ʃə.mi.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- chemisâtes ʃə.mi.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- chemisè ʃə.mi.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- chemisèrent ʃə.mi.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. De chemise.
-
cuisine
Tapisser une plaque de cuisson ou les parois d’un moule, à l’aide d’un papier cuisson ou d’une couche de préparation (caramel, glace, gelée, meringue, biscuits, laitue, feuille de chou, crêpes, etc.) afin de démouler facilement la préparation ou lui donner une belle présentation ou une certaine tenue.
- Chemisez de papier sulfurisé le moule beurré, avant de faire cuire votre quatre-quart.
- Pour les aumonières, chemisez une tasse avec le saumon mariné puis remplissez l’intérieur avec la préparation.
-
Garnir la surface interne d'une excavation.
- Le puits était chemisé avec des cylindres de béton.
- joaillerie Recouvrir, d'or, d'argent, de platine ou de tout autre métal précieux un objet fait d'un autre métal.
- dérivés
- rechemiser
- apparentés
- enchemiser, chemisage, chemise, barder, larder, piquer
Traductions
- Anglais
- line
Source : « chemiser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 1
- chemisageJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « chemisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : chemisée · pluriel : chemisés
« chemisées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « chemisé » 4 : chemisées, chemisée, chemisé, chemisés
- chemisées ʃə.mi.ze[z] pluriel féminin
- chemisée ʃə.mi.ze singulier féminin
- chemisé ʃə.mi.ze singulier masculin
- chemisés ʃə.mi.ze[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé du participe passé du verbe chemiser.
-
rare
Qui porte une chemise.
- Ils étaient quinze, tous chemisés de rouge et bottés de fauve. — Maurice Bedel, La nouvelle Arcadie, 1934
-
Qui porte une enveloppe protectrice.
- L’un actionne une manivelle qui permet aux dix canons rotatifs montés autour d’un axe central de cracher successivement un projectile chemisé en laiton de 11 mm. — Jean-Pierre Andrevon, Les Guerriers de la nuit, Éditions Flammarion, 2011
Source : « chemisé », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.