chasse-neiges

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de chasser et de neige.

1. technique Appareil (éperon de tôle, plate-forme triangulaire, charrue à deux versoirs, turbine, etc.) adapté à un véhicule ou tiré par un cheval, et qui sert au déblaiement des routes en hiver dans les régions où le climat est neigeux.
   • Au bout d’un moment, il s’arrêta pour se reposer et vit alors le chasse-neige qui passait avec un grondement sourd, entre deux gerbes éblouissantes. — Julien Green, Moïra, 1950, réédition Le Livre de Poche, page 238
   • Le chasse-neige qui grattait le bord des trottoirs la faisait sortir du lit d’un bond, son cœur battant à tout rompre. — Ninni Schulman, La Fille qui avait de la neige dans les cheveux, Le Seuil, 2013
   • Par le hublot, elle contemplait la noria des chasse-neige s’affairant fébrilement à dégager les routes. — Pierre Frot, Claudine Jouannelle, Blockbuster, 2008
2. en particulier Appareil installé devant une locomotive de chemin de fer pour écarter la neige de la voie.
3. par extension Véhicule routier équipé d’un chasse-neige.
   • On a pas idée, avec notre climat et ces routes que les chasse-neiges passent toutes les fois qu'y me tombe une dent... Enfin ! On va te le retrouver dans un biaou, un de ces quatre matins, et c'est pas moi qu'irai chercher un tracteur pour l'en sortir ! — Jean-Michel René Souche, Écrits, tome 1, Éditions Tarnhelm, 2020, page 482
4. Ski alpin Disposition des skis en V, servant à freiner une descente.
5. météorologie Ensemble de particules de neige soulevées par un vent fort et turbulent, nuisant fortement à la visibilité.
6. météorologie Vent violent qui pousse la neige devant lui.
   • L’élévation même du cap contribuerait à les défendre contre ces violents chasse-neige, qui, en quelques heures, peuvent ensevelir des habitations entières sous leurs épaisses avalanches. — Jules Verne, Le Pays des fourrures, J. Hetzel et Cⁱᵉ, Paris, 1873
   • Note d’usage : En ce sens, le mot est du genre féminin en Suisse : Le mot “chasse-neige” ne désigne pas seulement la formidable machine de déneigement que l'on connaît tous. La chasse-neige (oui, au féminin !) désigne un phénomène météorologique fréquemment observé en haute montagne : le transport de neige par le vent en l'absence de précipitations. — Robert Bolognesi, Parlons de … chasse-neige, dans le quotidien ArcInfo du 11 janvier...

synonymes

charrue, déneigeuse, gratte

Source : « chasse-neige », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).