WiKiLeXiK

charreton

lemme
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /ʃa.ʁə.tɔ̃[n]/
  • orthocode cha.rre.ton
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Charreton nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « charreton » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
charreton nom commun singulier masculin ʃa.ʁə.tɔ̃[n]

Homophones : Chareton

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « charreton » nom commun · masculin

pluriel : charretons

Formes de « charreton » 2 : charreton, charretons
  • charreton ʃa.ʁə.tɔ̃[n] singulier masculin
  • charretons ʃa.ʁə.tɔ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

  1. variante Variante de charretin, sorte de charrette sans ridelles.
    • Un heurt de la roue contre une pierre assez grosse que le charreton n’avait pas vue fit pousser au galant un Aïe ! d’angoisse et de douleur, sur quoi Scapin entama la conversation en feignant de le plaindre. — Théophile Gautier, Le capitaine Fracasse, 1863
    • Sur le charreton à deux roues qu'il conduit lui-même, correct et droit, les guides hautes, Paul Astier file bon train vers son mystérieux déjeuner d'affaires : le Pont-Royal, les quais, la place de la Concorde. — Alphonse Daudet, L'Immortel, 1888, page 19
    • Ils étaient partis sur un charreton garni d’une botte de paille qui les secouait terriblement, les jetait l’un sur l’autre, chaque fois que la roue retombait dans l’ornière. — Émile Moselly, Terres lorraines, 1907
    • 4 autres exemples
      • Le plateau de ce charreton portait une haute cage de fer dans laquelle étaient entassés des chiens. — André Chamson, Le puits des miracles, 1945
      • Maillat entendit un bruit de roues sur les pavés, et au même instant, un petit charreton, poussé par un biffin, débouchait sur sa droite. — Robert Merle, Week-end à Zuydcoote, 1949, réédition Le Livre de Poche, page 9
      • « Mais papa, lui dis-je, elle monte, la rue Tivoli ! — Oui, me dit-il. Maintenant, elle monte. Mais je suis presque sûr qu'au retour, elle descendra. Et au retour, nous serons chargés. Pour le moment, installe-toi sur le charreton. » Je pris place au beau milieu du plateau, pour en assurer l'équilibre. — Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, Le Livre de Poche, page 100
      • Cathy est maraîchère et productrice d'asperges à Oppède Le Vieux, dans le Luberon. Elle tient le charreton du maraîcher et cultive dans son potager des asperges vertes. — Laurent Mariotte, A toutes saveurs. Le tour de France de l'asperge France info le 25 mars 2017
apparentés
charrette, charron, charroyer, charroi

Source : « charreton », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
charretierJ, charretinJ, charretièreJ, charretteJ, chartonJ
hyperonymes 1
voitureJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « charreton » 3

toutes (3) personne (3)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Susana López Charreton — virologiste mexicaine personne 13
Victor Charreton — peintre français personne 4 6
Solange Bied-Charreton — écrivaine et journaliste française personne 2 18

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.