WiKiLeXiK

chansonnée

lemme
forme
  • phonétique /ʃɑ̃.sɔ.ne/
  • orthocode chan.so.nnée°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « chansonnée » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chansonner verbe passé participe singulier féminin ʃɑ̃.sɔ.ne
chansonné adjectif singulier féminin ʃɑ̃.sɔ.ne

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chansonnée » est une forme

Définitions de « chansonner » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« chansonnée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.

Formes de « chansonner » 40 : chansonner, chansonnas, chansonné, chansonna, chansonnai, chansonnaient…
  • chansonner ʃɑ̃.sɔ.ne infinitif
  • chansonnas ʃɑ̃.sɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • chansonné ʃɑ̃.sɔ.ne passé participe singulier masculin
  • chansonna ʃɑ̃.sɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • chansonnai ʃɑ̃.sɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • chansonnaient ʃɑ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • chansonnais ʃɑ̃.sɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • chansonnait ʃɑ̃.sɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • chansonnant ʃɑ̃.sɔ.nɑ̃[t] présent participe
  • chansonnasse ʃɑ̃.sɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • chansonnassent ʃɑ̃.sɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • chansonnasses ʃɑ̃.sɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • chansonnassiez ʃɑ̃.sɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • chansonnassions ʃɑ̃.sɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • chansonne ʃɑ̃.sɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • chansonnent ʃɑ̃.sɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • chansonnera ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • chansonnerai ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • chansonneraient ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • chansonnerais ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • chansonnerait ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • chansonneras ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • chansonnerez ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • chansonneriez ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • chansonnerions ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • chansonnerons ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • chansonneront ʃɑ̃.sɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • chansonnes ʃɑ̃.sɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • chansonnez ʃɑ̃.sɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • chansonniez ʃɑ̃.sɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • chansonnions ʃɑ̃.sɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • chansonnons ʃɑ̃.sɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • chansonnâmes ʃɑ̃.sɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • chansonnât ʃɑ̃.sɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • chansonnâtes ʃɑ̃.sɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • chansonnè ʃɑ̃.sɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • chansonnèrent ʃɑ̃.sɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • chansonnée ʃɑ̃.sɔ.ne passé participe singulier féminin
  • chansonnées ʃɑ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • chansonnés ʃɑ̃.sɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « chansonner »

verbe · transitif

Étymologie. De chanson.

  1. Faire de quelqu’un l’objet de chansons satiriques.
    • Non, vous n’êtes pas perdu, vous êtes chansonné, voilà tout. — Alexandre Dumas, Joseph Balsamo, 1846
    • Les revues de fin d’année le traînèrent dans les vomissures de leurs couplets ; on le chansonna au café-concert. — Octave Mirbeau, Le Calvaire, 1887
    • Morel, l’industriel de Saint-Nicolas, ne se guérit pas d’être chansonné par des couplets montant de la rue, rappelant le procès qu’il a intenté à Léon Lefèvre, secrétaire du syndicat, et qu'il avait perdu. — Henri Manceau, Des luttes ardennaises, 1969
    • 1 autre exemple
      • Cela m’amusait beaucoup de voir les chefs de gare, coiffés d’une casquette rouge ou bleue, se tenir au garde à vous, au passage des trains. Les nôtres sont plus décontractés, nous nous permettions même de les chansonner. — Édouard Bled, « Mes écoles », Robert Laffont, 1977, page 241
dérivés
chansonnier

Source : « chansonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
chanterJ, coupleterJ, fronderJ, raillerJ, ridiculiserJ
dérivés 1
chansonnableJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« chansonné » adjectif · masculin et féminin

féminin : chansonnée · pluriel : chansonnés

« chansonnée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

Formes de « chansonné » 4 : chansonné, chansonnée, chansonnées, chansonnés
  • chansonné ʃɑ̃.sɔ.ne singulier masculin
  • chansonnée ʃɑ̃.sɔ.ne singulier féminin
  • chansonnées ʃɑ̃.sɔ.ne[z] pluriel féminin
  • chansonnés ʃɑ̃.sɔ.ne[z] pluriel masculin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.