chameliers
« chameliers » comme forme 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| chamelier | nom commun | pluriel masculin | ʃa.mə.lje[z] | |
| chamelier | adjectif | pluriel masculin | ʃa.mə.lje[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (None, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
chameliers adjectif · féminin
pluriel : chamelières
2 formes chamelière, chamelières
- chamelière ʃa.mə.ljɛʁ singulier féminin
- chamelières ʃa.mə.ljɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
- Qui a trait aux chameaux.
Source : « chameliers », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « chameliers » est une forme
chamelier nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : chameliers
« chameliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes chamelier, chameliers
- chamelier ʃa.mə.lje[ʁ] singulier masculin
- chameliers ʃa.mə.lje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de chameau, avec le suffixe -ier, par l’ancienne forme chamel.
-
Personne chargée de conduire et de soigner des chameaux.
- Elle était si préoccupée par l'image obsédante du jeune bijoutier qu'elle ne remarquait ni les âniers, ni les chameliers qui la poursuivaient de leurs cris : « Gare! Gare! » … . — Out-el-Kouloub, « Nazira », dans Trois contes de l'Amour et de la Mort, 1940
- Outre l'avion, qui représente environ 30 % du prix du voyage, nous devons payer les 4 x 4 et les chauffeurs — pour les transferts — les chameaux et les chameliers — pour le portage — et, bien sûr, le guide. — L'Express, 10 janvier 2005
- À Merzouga, nous avons séjourné à l'auberge de Mohamed Alla quelques jours et il nous a organisé une très agréable excursion de deux jours dans les dunes de l'erg Chebbi, avec chameaux et chamelier. — Le Devoir, 22-23 octobre 2005
-
Soldat monté à dos de chameau.
- La chamellerie est constituée d’unités de chameliers.
- apparentés
- chameau, chamelée, chamelet, chamelière, chamellerie, chamelon
Traductions
- Italien
- cammelliere
- Allemand
- Kamelführer, Kamelreiter
2 autres langues
- Basque
- gameluzain
- Polonais
- wielbłądnik
Source : « chamelier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- conducteurJ, conductriceJ
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, militaireJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, soldatJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
chamelier adjectif · masculin et féminin
féminin : chamelière · pluriel : chameliers
« chameliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
4 formes chamelier, chameliers, chamelière, chamelières
- chamelier ʃa.mə.lje[ʁ] singulier masculin
- chameliers ʃa.mə.lje[z] pluriel masculin
- chamelière ʃa.mə.ljɛʁ singulier féminin
- chamelières ʃa.mə.ljɛʁ[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. Dérivé de chameau, avec le suffixe -ier, par l’ancienne forme chamel.
-
Qui est relatif à une activité impliquant un chameau.
- Et afghane, russe ou chinoise, de toute l’Asie du milieu, terre immense des herbes et des sables, des caravanes chamelières et des cavaliers infatigables. — Joseph Kessel, Les Cavaliers, Gallimard, 1967
- Club chamelier à Tiznit, la Perle Traditionnelle du Sud — Club chamelier à Tiznit, la Perle Traditionnelle du Sud, voyages-vacances-maroc.com
- C'est là-bas qu'enfants, nous avions appris à […] quémander un peu d'argent aux touristes qui faisaient des randonnées chamelières. — Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 263
Traductions
- Italien
- cammellato
Source : « chamelier », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.
