VER — masculin
/ʃalyte/
Syllabes : ʃa.ly.te
Orthocode : cha.lu.ter
Fréquence
0.0
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.1
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Traîner un chalut sur le fond de l’eau.
Mais on annonçait, comme très prochaine, l’arrivée de lHercule, qui ''avait justement chaluté sur le Bonnet-Flamand et fait escale à Saint-Jean-de-Terre-Neuve.Cela tombait mal : comme c’était l'heure de la marée, tous les marins du coin chalutaient déjà au large, où le lançon pullulait — la Saint-Denis, c’en est la pleine saison.
-
2.
Récolter des informations.
Ces informations chalutées sur les profils Facebook, Instagram ou encore Twitter, permettront « d’enrichir les données fiscales déjà détenues par l’administration de données publiques, mises volontairement en ligne par les contribuables, pour détecter des cas de fraude potentielle ».
Étymologie
De chalut.
Dérivés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| chaluta | /ʃalyta/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ʃa.ly.ta | cha.lu.ta |
| chalutai | /ʃalytɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ʃa.ly.tɛ | cha.lu.tai |
| chalutaient | /ʃalytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.ly.tɛ | cha.lu.taie°n°t° |
| chalutais | /ʃalytɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.ly.tɛ | cha.lu.tais° |
| chalutais | /ʃalytɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.ly.tɛ | cha.lu.tais° |
| chalutait | /ʃalytɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.ly.tɛ | cha.lu.tait° |
| chalutant | /ʃalytɑ̃/ | participe, present | ʃa.ly.tɑ̃ | cha.lu.tant° |
| chalutas | /ʃalyta/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ʃa.ly.ta | cha.lu.tas° |
| chalutasse | /ʃalytas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ʃa.ly.tas | cha.lu.tasse° |
| chalutassent | /ʃalytas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ʃa.ly.tas | cha.lu.tasse°n°t° |
| chalutasses | /ʃalytas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ʃa.ly.tas | cha.lu.tasse°s° |
| chalutassiez | /ʃalytasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.ta.sje | cha.lu.ta.ssiez |
| chalutassions | /ʃalytasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.ta.sjɔ̃ | cha.lu.ta.ssions° |
| chalute | /ʃalyt/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute° |
| chalute | /ʃalyt/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute° |
| chalute | /ʃalyt/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute° |
| chalute | /ʃalyt/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute° |
| chalute | /ʃalyt/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute° |
| chalutent | /ʃalyt/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.lyt | cha.lute°n°t° |
| chalutent | /ʃalyt/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ʃa.lyt | cha.lute°n°t° |
| chaluter | /ʃalyte/ | infinitif | ʃa.ly.te | cha.lu.ter |
| chalutera | /ʃalytəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ʃa.ly.tə.ʁa | cha.lu.te.ra |
| chaluterai | /ʃalytʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ʃa.ly.tʁɛ | cha.lu.te°rai |
| chaluteraient | /ʃalytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁɛ | cha.lu.te.raie°n°t° |
| chaluterais | /ʃalytəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ʃa.ly.tə.ʁɛ | cha.lu.te.rais° |
| chaluterais | /ʃalytəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ʃa.ly.tə.ʁɛ | cha.lu.te.rais° |
| chaluterait | /ʃalytəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ʃa.ly.tə.ʁɛ | cha.lu.te.rait° |
| chaluteras | /ʃalytəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ʃa.ly.tə.ʁa | cha.lu.te.ras° |
| chaluterez | /ʃalytəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁe | cha.lu.te.rez |
| chaluteriez | /ʃalytəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁje | cha.lu.te.riez |
| chaluterions | /ʃalytəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁjɔ̃ | cha.lu.te.rions° |
| chaluterons | /ʃalytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁɔ̃ | cha.lu.te.rons° |
| chaluteront | /ʃalytəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ʃa.ly.tə.ʁɔ̃ | cha.lu.te.ront° |
| chalutes | /ʃalyt/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute°s° |
| chalutes | /ʃalyt/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ʃa.lyt | cha.lute°s° |
| chalutez | /ʃalyte/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.te | cha.lu.tez |
| chalutez | /ʃalyte/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.te | cha.lu.tez |
| chalutiez | /ʃalytje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.tje | cha.lu.tiez |
| chalutiez | /ʃalytje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.tje | cha.lu.tiez |
| chalutions | /ʃalytjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tjɔ̃ | cha.lu.tions° |
| chalutions | /ʃalytjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tjɔ̃ | cha.lu.tions° |
| chalutons | /ʃalytɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tɔ̃ | cha.lu.tons° |
| chalutons | /ʃalytɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tɔ̃ | cha.lu.tons° |
| chalutâmes | /ʃalytam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ʃa.ly.tam | cha.lu.tâme°s° |
| chalutât | /ʃalyta/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ʃa.ly.ta | cha.lu.tât° |
| chalutâtes | /ʃalytat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ʃa.ly.tat | cha.lu.tâte°s° |
| chalutèrent | /ʃalytɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ʃa.ly.tɛʁ | cha.lu.tère°n°t° |
| chaluté | /ʃalyte/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ʃa.ly.te | cha.lu.té |