WiKiLeXiK

chalutage

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /ʃa.ly.taʒ/
  • orthocode cha.lu.tage
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « chalutage » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chalutage nom commun singulier masculin ʃa.ly.taʒ

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « chalutage » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : chalutages

Formes de « chalutage » 2 : chalutage, chalutages
  • chalutage ʃa.ly.taʒ singulier masculin
  • chalutages ʃa.ly.taʒ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De chaluter avec le suffixe -age.

  1. Pêche au chalut.
    • Pendant toute la durée du chalutage un pêcheur expérimenté se tient près du chien et apprécie, en tâtant les funes, les trépidations et les secousses subies par l'appareil. Il peut donc indiquer à temps s'il faut diminuer de vitesse ou même stopper. — G. Massenet, Technique et pratique des grandes pêches maritimes, Paris : chez Augustin...
    • Nos recherches océanographiques se prolongèrent autour du récif jusqu’au 4 juillet, et nous effectuâmes douze stations comprenant prises d’eau et de températures, sondages, dragages, chalutages. — Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928

Traductions

Anglais
trawling
Néerlandais
spanvisserij

Source : « chalutage », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
chalutW
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.