WiKiLeXiK

chéchias

lemme
forme
  • phonétique /ʃe.ʃja[z]/
  • orthocode ché.chias°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « chéchias » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
chéchia nom commun pluriel féminin ʃe.ʃja[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « chéchias » est une forme

Définitions de « chéchia » nom commun · féminin · fréq. 0.0

pluriel : chéchias · orthographe rectifiee

« chéchias » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « chéchia » 2 : chéchia, chéchias
  • chéchia ʃe.ʃja singulier féminin
  • chéchias ʃe.ʃja[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. De l’arabe شاشية, šāšiyya (« même sens »). Ce mot viendrait lui-même du nom de la ville de Châch située à l’est du Sir Daria, d’où serait originaire ce type de bonne. (information à préciser ou à vérifier)

  1. habillement Bonnet rouge fabriqué en Tunisie.
    • Ces jours-là, en ouvrant ma fenêtre le matin, j’avais en face de moi un fouillis de petites tentes, une houle bruyante et colorée où les chéchias rouges des Kabyles éclataient comme des coquelicots dans un champ. — Alphonse Daudet, Le caravansérail, dans Contes du lundi, 1873, Fasquelle, réédition Le...
    • Quant à l'industrie [de la Tunisie], elle ne fournit guère à l'exportation d'autre article digne d'être cité que les chéchias, dont la qualité est renommée. — Journal officiel 22 sept. 1875, page 8210, 3ᵉ colonne
    • Yasmina, vêtue de plusieurs chemises en mousseline blanche […], coiffée d'une petite chéchia pointue, cerise et verte, parée de bijoux d'or et d'argent, trônait sur l'unique chaise de la pièce, … . — Isabelle Eberhardt, singulier ,1902
    • 3 autres exemples
      • Il n'y a point ici de blancs et il n'y a point de noirs ; il y a des Africains du Nord, tous coiffés de la chéchia. — Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie...
      • À l’inverse des Sénégalais, qui portaient leur chéchia perpendiculaire, l’homme en question avait la sienne, comme il est de règle dans la Schutztruppe, roulée en bourrelet autour du crâne. — Pierre Benoit, Monsieur de la Ferté, Albin Michel, 1934, réédition Cercle du...
      • Le Baron de D. fixa sans prononcer un seul mot les bottes vernies et la chéchia à gland noir que l’autre tortillait nerveusement entre ses doigts, puis on ne sait quelle rage le prit. — Edmonde Charles-Roux, Oublier Palerme, Grasset, 1966
synonymes
chaouss rare, chiaoux rare
apparentés
chèche, fez, tarbouche

Traductions

Anglais
shashiya
Néerlandais
zoeavenmuts, fez, kalotje

Source : « chéchia », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 8
bonnetJ, calotteJ, coiffureJ, fezJ, phéciJ, tarbouchJ, tarboucheJ, tarbouschJ
hyperonymes 4
accessoireJ, bonnetJ, chapeauJ, couvre-chefJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.