tarbouche

nom commun · masculin

Étymologie. De l’arabe طَرْبُوشٌ (Tarbûcũ), lui-même du persan سَر, sar « tête » et du persan پوش, puš, radical présent de persan پوشیدن, pušidan « couvrir, porter ».

1. Fez.
   • Une plantureuse matrone se coiffe avec majesté d’un tarbouche à glands d’or, orné sur le devant d’un croissant de cuivre. — Out-el-Kouloub, Nazira, dans "Trois contes de l’Amour et de la Mort", 1940
   • D’origine afghane, notre hôte, au fin visage allongé d’une barbe noire, est coiffé d’un tarbouche et se sert d’une canne ; il est chaussé de splendides bottines de cuir jaune qu’il ne lace qu’à moitié et un khalat de soie cache son complet clair coupé à l’européenne, il nous offre sans cesse du miel, de la confiture de rose, des petits pains, des bonbons russes marque « Stratosphère », des biscuits ou même du canard froid tandis que nous conversons avec difficulté en chinois. — Ella Maillart, Oasis interdites, Voyageurs Payot, 1989, page 160
   • Les premiers jours de classe, je portais un tarbouche et un pantalon arabe. — Kamel Daoud, Meursault, contre-enquête, 2013, page 129
   • 1 autre exemple

     • Cet étrange couvre-chef rappela à Étienne les tarbouches qu'il avait vus pendant toute son enfance à Beyrouth. — Pierre Lemaître, Le Grand Monde, Calmann-Lévy, 2022

dérivés

entarbouché

Source : « tarbouche », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).