caïman

NOM — masculin

/kaimɑ̃/

Syllabes : ka.i.mɑ̃ Orthocode : ca.ï.man

Fréquence

0.8 composite /M
1.0 OpenSubtitles
0.5 Frantext
1.0 LM10
0.6 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Reptile de la sous-famille Caimaninae originaire d’Amérique centrale ou d’Amérique du Sud, proche de l’alligator.
    Il reconnut ces féroces alligators particuliers à l’Amérique, et nommés caïmans dans les pays espagnols.
    Sur les bords battus par le flot rougeâtre, leur répugnante gueule jaune grande ouverte, des caïmans dormaient.
    Cette trouille ! Sur le coup, j’ai cru qu’il avait aperçu un truc chaudard. Une mygale, un boa, un caïman.
  2. 2. argot Agrégé répétiteur à l’École normale supérieure.
    Un enseignement d’appoint que nous dispensaient des « agrégés répétiteurs » ou « caïmans », anciens élèves à peine sortants.
  3. 3. argot Élève très travailleur. → voir caïmanter

Étymologie

Emprunté à l’espagnol caimán, probablement emprunté à une langue caraïbe.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
caïman /kaimɑ̃/ commun, masculin, singulier ka.i.mɑ̃ ca.ï.man
caïmans /kaimɑ̃/ commun, masculin, pluriel ka.i.mɑ̃ ca.ï.mans°

Entités liées (19)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Trou Caïman Nom de famille Lac 10 1.3
Stan Caïman Nom de famille Oeuvre 1 1.2
Roche Caïman Nom de famille Lieu 22 0.7
Nh90 Homonyme Concept 35 202.7
Merle de Grande Caïman Nom de famille Taxon 24 0.5
Le Caïman Nom de famille Oeuvre 13 13.0
La Petite Fille Bois-caïman Livre 1 Lié Oeuvre 2 8.4
Dent du Caïman Nom de famille Montagne 4 1.2
Cérémonie du Bois-caïman Nom de famille Lieu 8 43.1
Commando Caïman Nom de famille Oeuvre 1 0.7
Caïman À Museau Large Prénom Taxon 39 6.2
Caïman À Lunettes Prénom Taxon 48 16.8
Caïman de Schneider Prénom Taxon 38 4.0
Caïman de Douala Prénom Type De Sport 11 2.0
Caïman Noir Prénom Taxon 46 63.8
Caïman Nain de Cuvier Prénom Taxon 44 9.0
Caïman Fu Prénom Organisation 3 0.3
Caïman (q127) Prénom Machine 7 0.5
Caïman Homonyme Taxon 39 69.7