catholicisée
- lemme
-
- forme de catholiciser verbe, catholicisé adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « catholicisée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| catholiciser | verbe | passé participe singulier féminin | ka.tɔ.li.si.ze | |
| catholicisé | adjectif | singulier féminin | ka.tɔ.li.si.ze |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « catholicisée » est une forme
« catholicisé » adjectif · masculin et féminin
féminin : catholicisée · pluriel : catholicisés
« catholicisée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « catholicisé » 4 : catholicisé, catholicisée, catholicisées, catholicisés
- catholicisé ka.tɔ.li.si.ze singulier masculin
- catholicisée ka.tɔ.li.si.ze singulier féminin
- catholicisées ka.tɔ.li.si.ze[z] pluriel féminin
- catholicisés ka.tɔ.li.si.ze[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « catholiciser » verbe
1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible
« catholicisée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « catholiciser » 40 : catholicisa, catholicisai, catholicisaient, catholicisais, catholicisait, catholicisant…
- catholicisa ka.tɔ.li.si.za indicatif passé 3e personne singulier
- catholicisai ka.tɔ.li.si.ze indicatif passé 1re personne singulier
- catholicisaient ka.tɔ.li.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- catholicisais ka.tɔ.li.si.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- catholicisait ka.tɔ.li.si.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- catholicisant ka.tɔ.li.si.zɑ̃[t] présent participe
- catholicisas ka.tɔ.li.si.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
- catholicisasse ka.tɔ.li.si.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- catholicisassent ka.tɔ.li.si.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- catholicisasses ka.tɔ.li.si.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- catholicisassiez ka.tɔ.li.si.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- catholicisassions ka.tɔ.li.si.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- catholicise ka.tɔ.li.siz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- catholicisent ka.tɔ.li.siz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- catholiciser ka.tɔ.li.si.ze infinitif
- catholicisera ka.tɔ.li.si.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- catholiciserai ka.tɔ.li.si.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- catholiciseraient ka.tɔ.li.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- catholiciserais ka.tɔ.li.si.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- catholiciserait ka.tɔ.li.si.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- catholiciseras ka.tɔ.li.si.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- catholiciserez ka.tɔ.li.si.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- catholiciseriez ka.tɔ.li.si.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- catholiciserions ka.tɔ.li.si.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- catholiciserons ka.tɔ.li.si.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- catholiciseront ka.tɔ.li.si.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- catholicises ka.tɔ.li.siz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- catholicisez ka.tɔ.li.si.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- catholicisiez ka.tɔ.li.si.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- catholicisions ka.tɔ.li.si.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- catholicisons ka.tɔ.li.si.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- catholicisâmes ka.tɔ.li.si.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- catholicisât ka.tɔ.li.si.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- catholicisâtes ka.tɔ.li.si.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- catholicisè ka.tɔ.li.si.zɛ indicatif présent 1re personne singulier
- catholicisèrent ka.tɔ.li.si.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- catholicisé ka.tɔ.li.si.ze passé participe singulier masculin
- catholicisée ka.tɔ.li.si.ze passé participe singulier féminin
- catholicisées ka.tɔ.li.si.ze[z] passé participe pluriel féminin
- catholicisés ka.tɔ.li.si.ze[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « catholiciser »
verbe · transitif
Étymologie. Dérivé de catholique, avec le suffixe -iser.
-
Rendre catholique, ou plus catholique.
- Vous me reprochez également de vouloir "catholiciser" la nouvelle messe. — site archives.leforumcatholique.org
- dérivés
- catholicisable, catholicisation, décatholiciser, décatholicisation, recatholiciser
Traductions
- Italien
- cattolicizzare
Source : « catholiciser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- christianiserJ
- dérivés 1
- catholiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.