WiKiLeXiK

cataire

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun féminin
forme
  • phonétique /ka.tɛʁ/
  • orthocode ca.taire°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « cataire » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
cataire adjectif singulier féminin ka.tɛʁ
cataire adjectif singulier masculin ka.tɛʁ
cataire nom commun singulier féminin ka.tɛʁ

Homophones : cataires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « cataire » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : cataires

Formes de « cataire » 2 : cataire, cataires
  • cataire ka.tɛʁ singulier féminin ; singulier masculin
  • cataires ka.tɛʁ[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Du latin cattarius, dérivé de cattus (« chat »).

  1. médecine Qui fait penser au ronronnement du chat.
    • Frémissement cataire.
dérivés
frémissement cataire

Source : « cataire », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « cataire » nom commun · féminin

pluriel : cataires

Formes de « cataire » 2 : cataire, cataires
  • cataire ka.tɛʁ singulier féminin
  • cataires ka.tɛʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Du latin cattarius, dérivé de cattus (« chat »).

  1. botanique Nom vulgaire de Nepeta cataria, plante aromatique de la famille des Lamiacées (mélisse, menthe, thym…), ce végétal contient de la népétalactone, substance qui exerce un puissant pouvoir attractif sur les chats.
    • Malgré moi, une persienne de la cuisine claqua, effarouchant un matou roussâtre qui tordait la gueule, de-ci de-là, dans l’herbe raide de la pelouse, pour se purger à la cataire. — Hervé Bazin, Qui j’ose aimer, Grasset, 1956, page 135
    • La cataire suscite un intérêt passionné chez nos amis les félins. Ceux-ci se roulent dans les plantes, les mâchouillent sans vergogne et plongent ensuite dans un trip prolongé.
synonymes
chataire, herbe à chat, herbe au chat désuet, herbe aux chats, herbe des chats, herbe du chat désuet, menthe de chat, menthe des chats, népéta, népète

Traductions

Anglais
catnip
Espagnol
menta, gato, gatera
Italien
erba dei gatti
Allemand
Katzenminze
Arabe
قطرم (qaTram)
Latin
nepeta
1 autres langues
Croate
prava mačja metvica

Source : « cataire », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
népétaW
hyperonymes 7
eucaryoteJ, labiacéeJ, lamiacéeJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « cataire » 1

toutes (1) taxon (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Cataire — espèce de plantes taxon 60 174

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.