népète
Prononciation et analyses de « népète » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| népète | nom commun | singulier féminin | ne.pɛt |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « népète » nom commun · féminin
pluriel : népètes
Formes de « népète » 2 : népète, népètes
- népète ne.pɛt singulier féminin
- népètes ne.pɛt[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Du latin nepeta.
-
botanique
Plante du genre Nepeta de la famille des Labiées.
- On distingue : 1° la népète cataire, dite vulgairement cataire, chataire et herbe aux chats ; 2° la népète tubéreuse, dont les racines, crues ou cuites, sont, dit-on, un aliment assez agréable ; Adanson en avait fait son genre Flessera ; 3° la népète réticulée, originaire de Barbarie, et qui, cultivée en France, y forme de jolies touffes.
- Devant lui, allongé dans la népète, le dos ensanglanté, gisait la dépouille d’un homme poignardé. — Philippe Bouin, Comptine en plomb, 2008
- synonymes
- cataire, chataire, herbe à chat, herbe au chat, herbe aux chats, herbe des chats, herbe du chat, menthe de chat, menthe des chats, népéta
- dérivés
- népète cataire, népète réticulée, népète tubéreuse
Traductions
- Anglais
- catnip
- Espagnol
- gatera
- Allemand
- Katzenminze, Kazen-Kraut, Katzennept, Katzenzagel
- Arabe
- قطرم (qaTram), قَطْرَم
- Latin
- nepeta
3 autres langues
- Croate
- Mačja metvica
- Finnois
- kattinminttu, kissanminttu
- Tchèque
- šanta
Source : « népète », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- népétaJ
- hyperonymes 2
- planteJ, végétalJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.