cassoulet
Prononciation et analyses de « cassoulet » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| cassoulet | nom commun | singulier masculin | ka.su.lɛ | 0.2 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « cassoulet » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : cassoulets
Formes de « cassoulet » 2 : cassoulet, cassoulets
- cassoulet ka.su.lɛ singulier masculin
- cassoulets ka.su.lɛ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’occitan caçolet, diminutif de caçòla, du latin capsula (petite caisse, coffret), récipient en terre cuite où se prépare traditionnellement ce plat.
-
Plat à base de haricots secs et de viande.
- – Mais non, on ne crèvera pas de faim ! Il y aura toujours du cassoulet à Toulouse, puisqu’il y a des oies, que voulez-vous qu’il arrive aux oies ?... — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
- Elle donne à une copine la recette du cassoulet : « Le cassoulet de Castelnaudary c’est du cochon, couenne et mouton. Celui de Toulouse, confit d’oie ou canard. Celui de Carcassonne, gigot rôti. Je sais : je suis du pays !... — Paul Guth, Le Naïf locataire, Albin Michel, 1956, réédition Le Livre de Poche, 1976, page 66
- On peut aussi se régaler de plats régionaux français comme un cassoulet ou une choucroute. — Émilie Beaumont, Stéphanie Redoulès, L’imagerie de la France, 2013
1 autre exemple
- Il se ménageait le plaisir et le devoir d’honorer les spécialités régionales, la potée en Lorraine, les tripous dans le Rouergue, le cassoulet dans le Lauragais. — Jacques Augendre, « Goddet, Jaques (France) », dans Petites histoires secrètes du...
Traductions
- Anglais
- cassoulet
- Occitan
- caçolet
- Russe
- кассуле (kassule)
- Espéranto
- kasuleto
1 autres langues
- Picard
- cassoulé
Source : « cassoulet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 9
- alimentJ, alimentationJ, nourritureJ, platJ, préparationJ, ragoutJ, ragoûtJ, recetteJ, spécialitéJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « cassoulet » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| cassoulet — spécialité culinaire française à base de haricots secs et de viande | plat | 35 | 203 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.