casse-couilles
- lemme
-
- nom commun masculin et féminin fréq. lemme 0.2
- aussi forme de casse-couille nom commun · 0.3, casse-couille adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « casse-couilles » 10 analyses · 0.6 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| casse-couille | nom commun | pluriel masculin | kas.kuj[z] | 0.2 |
| casse-couille | nom commun | pluriel féminin | kas.kuj[z] | 0.2 |
| casse-couilles | nom commun | pluriel masculin | kas.kuj[z] | 0.1 |
| casse-couilles | nom commun | singulier masculin | kas.kuj[z] | 0.1 |
| casse-couilles | nom commun | pluriel féminin | kas.kuj[z] | 0.0 |
| casse-couilles | nom commun | singulier féminin | kas.kuj[z] | 0.0 |
| casse-couille | adjectif | pluriel féminin | kas.kuj[z] | |
| casse-couille | adjectif | singulier féminin | kas.kuj[z] | |
| casse-couille | adjectif | pluriel masculin | kas.kuj[z] | |
| casse-couille | adjectif | singulier masculin | kas.kuj[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « casse-couilles » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.2
épicène · invariable · orthographe traditionnelle
Formes de « casse-couilles » 1 : casse-couilles
- casse-couilles kas.kuj[z] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
-
injurieuxvulgaire
Individu qui a le don d’énerver.
- C’était pour se plaindre de tout : du temps, du pays, de la nourriture, de la messe, des professeurs, des camarades, de la directrice. « Quel casse-couilles » se dit Manouche. — Roger Peyrefitte, Manouche, Flammarion, 1972, page 200
- Il y avait une soirée mousse à l'autre camping, pouvaient-elles y aller ? Ma foi, c'était le premier jour des vacances, je n'allais pas non plus faire le casse-couilles en permanence. — Vincent Ravalec, 15 ans et demi, éditions Flammarion, 2008
- « Devoir d'informer ? mon cul ! » Sous ce titre fleuri, Bruno Masure, éternel casse-couilles et coupeur de cheveux en quatre, avait publié quelques jours après les attentats de janvier 2015 une tribune sur Rue 89, dénonçant « le jeu pervers et dangereux » de vouloir montrer à tout prix que l'on est mieux rencardé que ses concurrents directs, […]. — Bruno Masure, La télé rend définitivement fou !, Éditions Chifflet & Cie, 2015
1 autre exemple
- La flache ! Il aurait pu dire la flaque, merde ! Là, il y a quelque chose non pas de poseur mais de vrai casse-couilles chez Rimbaud. Tu sors de douze minutes d’hallucinations pour arriver à « si je désire une eau d’Europe, c’est la flache ». — Fabrice Luchini, Comédie française, Flammarion, J’ai lu, 2016, page 144
Source : « casse-couilles », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 27
- acariâtreJ, agaçantJ, bouleversantJ, boutonW, chieurJ, chieuseJ, embêtantJ, emmerdantJ, emmerdeurJ, emmerdeuseJ, empoisonnantJ, enkikineurJ, enquiquineurJ, frustrantJ, fâcheuseJ, haridelleW, harpieW, importunJ, incommodantJ, mégèreW, pointillisteJ, pustuleW, pénibleJ, sciantJ, viragoW, xanthippeW, énervantJ
- hyperonymes 20
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, casseJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, individuJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « casse-couilles » est une forme
Définitions de « casse-couille » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.5
épicène · pluriel : casse-couilles · orthographe rectifiee
« casse-couilles » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.2), pluriel féminin (0.2).
Formes de « casse-couille » 2 : casse-couilles, casse-couille
- casse-couilles kas.kuj[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
- casse-couille kas.kuj singulier féminin ; singulier masculin
nom commun · féminin, masculin
-
injurieuxvulgaire
Individu qui a le don d’exaspérer ; casse-pied.
- T’as compris quand même dis casse-couille ? — Louis-Ferdinand Céline, Mort à crédit, Denoël, 1936, page 669
Source : « casse-couille », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- casse-bonbonsJ, relouJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, casseJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Définitions de « casse-couille » adjectif · masculin et féminin
épicène · invariable · orthographe rectifiee
« casse-couilles » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, singulier féminin, pluriel masculin, singulier masculin.
Formes de « casse-couille » 2 : casse-couilles, casse-couille
- casse-couilles kas.kuj[z] pluriel féminin ; singulier féminin ; pluriel masculin ; singulier masculin
- casse-couille kas.kuj singulier féminin ; singulier masculin
adjectif · féminin, masculin
-
injurieuxvulgaire
Qui exaspère ; horripilant.
- Je les voyais quant à moi comme des casse-couilles. — Mathieu Bock-Côté, Une époque puritaine, Le Journal de Montréal, 11 mars 2023, page 47
Source : « casse-couille », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.